有钱的人也有他们烦恼的事情。
缺钱是他们烦恼的主要原因。
他们不想推迟这些事因为这样会使他们烦恼。
They don't want to put it off because it only causes more worry.
我告诉他们不用烦恼。
他们从来不会为过去烦恼——从来不会;他们太忙了。
They didn't bother themselves about the past—they never do; they're too busy.
我们希望他们成为使你更好的体验,更少烦恼的工具。
We hope they will be tools that enable you to enjoy more and worry less.
现在,他们不会再有这样的烦恼。
如果碳排放是澳大利亚人的新烦恼,那么水资源就是他们的旧烦恼。
If carbon emissions are the new worry for Australians, water is the old one.
他们现在很烦恼,准备明天就回斯库特·克利夫去。
And now they're so upset that they're going back to Skuytercliff tomorrow.
他们首次可以不用为截稿日期和编辑而烦恼。
For once, they did not have to worry about deadlines and editors.
他们首次可以不用为截稿日期和编辑而烦恼。
他们没有烦恼,生活就是阳光,浪漫和幻想。
They have no worry and life is all about sunshine, romance and fantasy.
他们倾诉着自己在生活和工作中的各种惆怅与烦恼。
They talk with their life and work in a variety of melancholy and worry.
他们给他讲述了他们的烦恼,请他帮忙出主意。
他们在烦恼家庭问题。
我真不理解我的父母,他们总是把我的烦恼看得微不足道。
I really don't understand my parents. They always make light of my worries.
令我烦恼啊,我仅仅是认为这只不过是他们的一个程序罢了。
Bothered me, I just thought it was just part of their procedures.
他警告他们本是出于好意,却引起了一些不必要的烦恼。
By warning them he acted in good faith, but it caused unnecessary worries.
但事实是,他们会感到烦恼。
他们经常在烦恼将来怎么样把钱用掉呢。
They usually think how to spend the money in future, which bothers them a lot.
父母婚姻的破裂让他们非常烦恼。
They are terribly upset by the break-up of their parents' marriage.
这样带来的烦恼便是,他们知道你并不知道的事。
把自己的烦恼放在心里会使他们更糟。
Finally, keeping your worries to yourself can make them worse.
她知道他们正在进行的相同的烦恼,她所经历。
She knew they were having the same troubles that she had experienced.
你知道,当你第一次跟某人约会,为什么他们的那些坏习惯从来都没有令你烦恼呢?
You know how when you first start dating someone, nothing about them bothers you?
然而,这种轻松感未能持续多久,他们又被新的烦恼所困扰。
他们确实能够帮助人们忘记烦恼,至少是暂时忘记。
Actually they can help people forget their problems, at least for a short time.
他们确实能够帮助人们忘记烦恼,至少是暂时忘记。
Actually they can help people forget their problems, at least for a short time.
应用推荐