-
他们没有资格继续留在美国了。
They were ineligible to remain in the U.S.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有真钱，就用假的代替。
They didn't have any real money so they had to pretend.
《牛津词典》
-
他们没有看出这情景的滑稽之处。
They failed to see the humour of the situation.
《牛津词典》
-
他们没有得到一丁点儿帮助。
They received no help whatever.
《牛津词典》
-
他们没有资格领病假工资。
They are not eligible for sick pay.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有碾磨谷物的能力。
They do not have the capacity to mill the grain.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有固定的地址。
They had no permanent address.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有企图逃跑。
They made no attempt to escape.
《牛津词典》
-
这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality.
《牛津词典》
-
他们没有父亲。
They were left fatherless.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们没有把握大局而把时间花费在夸大荒谬的细节上。
They do not grasp the broad situation and spend their time magnifying ridiculous details.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我挥了挥手，可是他们没有注意到。
I waved but they took no notice.
youdao
-
他们没有受过遵守规则的训练。
They have not been trained to follow the rules.
youdao
-
他们没有试图使其书写方式变简单。
They did not try to make their way of writing simple.
youdao
-
他们没有那块土地的所有权。
They had no claim on the land.
youdao
-
他们没有意识到肥胖的后果。
They are not aware of the consequences of obesity.
youdao
-
为什么他们没有兄弟节贺卡？
Why don't they have Brother's Day cards?
youdao
-
他们没有安全的饮用水供应。
They don't have secure water supplies to drink.
youdao
-
他们没有意识到潜在的风险。
They are unaware of the potential risks.
youdao
-
当然，他们没有发现炸弹。
Of course, they found no bomb.
youdao
-
他们没有足够的“信仰”。
They do not have enough "faith".
youdao
-
他们没有基本的生活技能。
They have no basic life skills.
youdao
-
他们没有想过要与之斗争。
They had no thought of fighting it.
youdao
-
他们没有受过教育，想到什么就说什么。
They had no education, and talked of whatever came into their head.
youdao
-
他们没有学习数学的天赋。
They have little talent for learning math.
youdao
-
陛下，他们没有描述它。
They did not describe it, your Majesty.
youdao
-
如果他们没有发现，我是不会告诉他们的。
I will not tell them until they find out.
youdao
-
他们没有那样做，是吗？
They haven't done that, have they?
youdao
-
那说明他们没有妈妈。
That shows they have no mother.
youdao
-
他们没有时间做家务。
They don't have time to do chores.
youdao