他们没办法帮助你。
他们没办法游泳，因为没水。
有抱负的人绝不会说他们没办法躲过这段艰难的时光。
Ambitious people never say they won't make it through the hard times.
我们一年只能见他们一次，肯定非常想，但是没办法。 我们要在这里工作、赚钱。
We see them once a year and of course we miss them, but we have no choice; we have to work here to earn money.
外国人没办法才住在那儿是因为他们出生在那儿。
只不过是我掏的钱，没办法，我有很多家人和朋友，我得让他们来参加今天的活动，所以还要感谢一下炒门票的黄牛们。
You know, I have no choice. I have a lot of families and a lot of friend I have to bring in.
农民的庄稼卖不出去，他们太穷了，又没办法搬走。” 这条河里的水最终会流入东中国海。
The farmers can't sell their crops and they're too poor to move.
他的床铺又脏又臭，但他们去没办法移动他。
His bedding was stained and stinking but they had no way to move him.
即使那些守卫让他们通过，他们也没办法通过外墙。
Even if the guards let us pass, there is no way through the outer wall.
因为他们的防守，我没办法将球投进去。
其他人谁也没办法加入进来，即使他们带着有趣的帽子。
他们却没办法呆在这里。
你们俩在一起，我真是没办法-他们两个都是流氓！
Oh, I swear, when you two are together. - You're perverts ! All of you.
是啊，我报了警，可是他们也说几乎没办法。
Yeah. I called the police but they said there was little they could do.
如果他们没有意识到这点我也没办法。
If they don't recognise that, there is nothing I can do about that.
他们的口头禅是“我没办法，只能待在这里，我别无选择。”
他们的口头禅是“我没办法，只能待在这里，我别无选择。”
应用推荐