当他们死去,我们内心的一部分也随着凋零。
有时因为他们死去。
这是老人要做的。他们死去。
一些朋友鼓起勇气,花了一个小时去看他们死去的伙伴。
Some friends taking an hour to summon the courage to see their mate in death.
没有器官捐赠者,你只能眼睁睁看他们死去。
And you have no organ donors. You are about to see them die.
他们还在为死去的孩子伤心。
他们将会死去,因此,不会发出熟悉的“砰!”和“噢,讨厌!”
They will die, therefore, not with that familiar "Ping! " and "Oh, drat!"
他们以为自己很快就会死去。
他们摔倒死去了。
他们总有一天会死去而我们却无法参加他们的葬礼。
我想清楚地告诉你,我们会胜利,而他们将死去。
对这些死去的古人我们应该抱有敬畏之心,让他们得以安息。
I believe we should honor these ancient dead and let them rest in peace.
至少,我会幸福地死去,如果我能和他们呆一会儿。
At least, I will die happily, if I can be with them for a while.
他们想要我们死去。
我们和他们共同经历了地狱之苦,看着他们的弟兄死去,他们开始喜欢我们了。
They liked us now; we had been through hell with them, seen their buddies die.
这首诗谈论的问题很悲伤,这个父亲和母亲表达,他们对死去孩子的处理方式。
Here, the issue in this poem is grief, how the mother and father each express how they deal with the death of their child.
但他们并没有发现死去的动物。
在巴黎,一些老人不堪热浪在他们的公寓中死去。
In Paris the heatwave left old people dying in their apartments.
他们目光相互对视。“他的妻子已经死去十九年了,”汤姆说。
They looked at each other. "His wife has been dead for nineteen years," Tom said.
但是他们没能找到罪犯而无辜的人们却不断地死去。
But they have not found the guilty. And the innocent keep dying.
她差点没把他们那个死去的孩子说成宝贝,那是不行的。
She had almost called their dead child the baby, and that wasn't right.
或者严格说来至少他们没有,永久地死去。
Or strictly speaking they didn't die, certainly at least, permanently.
他们说要求安乐死的主要的原因就是他们可以有尊严的死去。
The primary reason, they say, is so that they can die with dignity.
于此背道而驰的是,他们正在漠视之中慢慢死去。
他们会不会像我们住在海里的人们一样地死去呢?
而每年,他们当中的200万人将死去。
他们长卧应不会旋风般死去;
在他们之中,多余8700个病人将死去。
但是我们准备好了看那些人死去,看他们的文化消亡吗?
But are we prepared to see people die and their cultures die out?
但是我们准备好了看那些人死去,看他们的文化消亡吗?
But are we prepared to see people die and their cultures die out?
应用推荐