人就是人，他们根据动机作出反应。
他们根据现存资料开始了实验。
他们根据新的理论创立一门学说。
他们根据现有资料开始了实验。
他们根据古典艺术建立他们的原则。
他们根据这些事实得出了不同的结论。
他们根据极不可靠的判例，彼此挑眼儿。
他们根据点菜单点菜。
这些数字是他们要求提高工资的根据。
根据他们的律师的建议，他们决定不刊载这篇报道。
On advice from their lawyers they decided not to run the story.
警察承认打了这个学生，但是说他们是根据上级命令行事的。
The policemen admitted beating the student, but said they were acting on orders from above.
你可以根据《商品说明法》将他们绳之以法。
You could get them under the Trade Descriptions Act for that!
根据法律所有饭店必须在外面亮出他们的价目。
根据定义，他们不会被欺骗。
根据结果，他们为每位顾客做了一个特殊的摇摆木马。
According to the result, they made each customer a special rocking horse.
大多数大学教授认为，他们选择的考试类型很大程度上是根据科目来决定的。
Most college professors agree the kind of exam they choose largely depends on the subject.
他们还根据过往经验，为农民提供面向未来的粮食解决方案。
They also offer farmers food solutions for the future, from the past.
他们工资的绝对值根据国家标准仍然是低的。
In absolute terms their wages remain low by national standards.
我确实反对他们的说法，我发现那是完全没有根据的。
I do object to their claim, which I find totally unsubstantiated.
根据他们的规则行事。
否则，根据定义，他们就不会被骗了。
根据最新研究，他们的说法也许是对的。
Well, they might be right, according to the latest research.
竞争-根据他们在推广中投入的多少。
你做出计划，进度表，并根据他们分配工作。
根据我的经验，他们只是想引起注意或者仅仅为了安慰自己。
In my experience it's because they want attention or need to be soothed.
警方表示，他们不是根据新消息而决定加深马德琳的肤色地。
Police said they were not acting on new information in deciding to darken her skin.
根据专家们的意见，他们马上放弃了这项试验。
According to expert opinions, they gave up the experiment immediately.
根据专家们的意见，他们马上放弃了这项试验。
According to expert opinions, they gave up the experiment immediately.
应用推荐