虽然这两个术语经常可以互换，但是他们是不一样的。
Although the terms are often used interchangeably, they are different.
不是我们的语言，因为他们是不一样的，而是用我们的脸。
Not with out words, for they are not the same, but with our faces.
不，他们是不一样的衬衫，尽管它们看起来难以置信的相似。
No, they are not the same shirt, even though they look incredibly similar.
但问题是他们的模型和你的模型永远都不一样。
The problem has always been that THEIR models and YOUR models are never the same.
是的，但是在人们如何组织他们的社会的细节问题上，人们是不一样的。
Yes, but in details of how they organize their society, people are not the same.
当然喽，他们又见到它了，可不是在这个故事里见到的。是在与这里很不一样的一个地方。那是在一个……可我不该再多说了。
And, of course, they did, but not in this story. It was in a very, very different place. It was in a... but I must say no more.
他们虽然是孪生兄弟，但彼此的学习天分殊不一样。
Though they are twin brothers, their aptitudes are not quite the same.
他们的意思是一样的（除了单数和复数不一样），但取决于你说话的对象。
They have the same meaning, but it depends on whom you talk with.
每个人所从事的专业不一样，但这些要求对他们是一样的，是最基本的。
No one can do the same but the above requirements are fundamental for them.
他们生活在亚洲，那里的情况是不一样的。
但是，亲爱的，他们俩个是不同的啊！ 他们的举止完全不一样。
MRS. NIKZAD: But dear, they are different people. They'll never behave the same way.
他们与正常人来不一样，他们最大的特点是让想法天马行空。
They were quite different from humans, Their particular feature was fantasic idea.
当他们说这次不一样了，我相信他们说的是真的。
When they say that this time it is different. I believe that statement to be true.
别人爱你的时候，他们谈论你的方式是不一样的。
When someone loves you, the way they talk about you is different.
嗯。他们风格是不一样的。
他们的回答是，'那样的话就不一样了。'。
And they said, 'Well in that case it would have been totally different.'
他们的回答是，'那样的话就不一样了。'。
And they said, 'Well in that case it would have been totally different.'
应用推荐