他们投入太多,以致不得不被粘住。
他们投入大量资金以提高健康水平。
的信号发出时,他们投入了战斗。
但是企业应该要记住越早行动他们投入的就越少。
But businesses should remember that the earlier they act, the less they will pay.
他们投入巨资购置新设备。
他们投入了大量金钱。
他们投入得最多,出版得最多,专利申请得最多。
They spent the most, published the most and patented the most.
让他们投入进来,分享你的设计,及早并经常获取他们的反馈。
Get their input, share your design, and get their feedback early and often.
最好别在他们准备好之前,就拽着他们投入社交中。
It's best not to push the INJ to interact socially before they are ready.
把他们投入监狱的是凯撒,将他们释放的也应该是凯撒。
It was Caesar who put them in prison and Caesar who would get them out.
他们拒绝对这一产业投入更多的资金。
They are refusing to inject any more capital into the industry.
他们已投入了时间和精力使这次罢工继续进行。
他们将他投入牢房,打了他一顿。
如果真的被投入监狱,他们中3/4的人会成为积习难改的罪犯。
Three out of four of them would become habitual criminals if actually sent to jail.
那会让人们更加投入到一段经历中,他们往往也更享受这个过程。
That gets people more engaged in the experience, and they tend to enjoy it more.
他们全心全意地投入了这个项目。
这个组织发誓他们将继续投入运动。
他们重振精神投入战斗。
They rallied their spirits and threw themselves into the battle.
我们所能获得的最好成果是每个国家都将投入到他们愿意承诺的事情中。
The best we can get is that countries will put in what they want to commit to.
竞争-根据他们在推广中投入的多少。
这样的人也会投入更多的时间早工作中,因而通常他们更成功。
These same people also invest more time in their work and are usually more successful.
他们都投入了相同量的练习。
但我承认通过投入更多的资源协助工作他们正在产生好的影响。
But I admit they're having a good effect by putting more resources into assistance.
他们以非凡的速度和力量投入行动。
比如,他们会在迷信上做过多的投入,像注重仪式或者是带着幸运币。
For example, they put more stock in superstition, like rituals or carrying a lucky coin.
但他们的投入不够。
他们想要的是一个好的想法,客户可以在投入太多之前改变想法及计划。
It allows them to change the direction of the project before investing too much.
他们也日益担心原材料价格远离市场的波动,这毕竟是他们最大的投入。
They are increasingly worried about awkward swings in the price of their main input.
一个炎日的夏天,这些小学生们正在课室里专心投入他们的学习。
Inside the classroom on a hot summer day these pupils are concentrating on their work.
他们或许正好投入了资金,但他们从事的就是风险投资产业。
They may just invest their own money, but they are in the venture investing business.
应用推荐