只要做得对,他们就无所畏惧。
埃德去不了,所以他们就派我去了。
他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
一想到要同本族人交战他们就十分难受。
The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.
不久他们就死了,是被一个神秘投毒者害死的。
她如果不去参加埃玛的聚会,他们就永远不会相会。
They would never have met if she hadn't gone to Emma's party.
令人吃惊的是他们就没有一个人看出大难临头的预兆。
It is amazing that not one of them saw the writing on the wall.
他们就男人和女人在当今社会中所扮演的角色展开研究。
They carried out research into the roles of men and women in today's society.
到达山顶后,他们就穿上滑雪板往下滑。
When they get to the top, they put on their skis and ski down.
当他们实践了这一点,他们就开始省钱。
在电影诞生之前,他们就已经出现很久了。
后面他们就开始下棋。
他们就快乐起来。
“当死者哭泣的时,他们就开始恢复了。”乌鸦严肃地说。
"When the dead weep, they are beginning to recover," said the Crow solemnly.
利用全球定位系统,只要你带着电话,他们就知道你在哪里。
With GPS, they know where you are whenever you have your phone.
我妻子试图阻止他们,他们就猛打她。
顺风一起他们就扬帆出航了。
天一亮他们就开始干活了。
在我看来,如果人们怕你,那他们就尊重你。
他们就那么互相依偎着,两人就像是无法融入社会一样。
他们威胁说,如果该党对其发展方向不作大的调整,他们就发动大家集体退党。
They threatened to lead a mass walk-out if the party did not sharply change direction.
她引向哪里,他们就跟到哪里。
他一看见他们就高兴地叫嚷起来。
那样,你就成了好人,他们就成了坏人。
当他们在学校取得进步时,他们就开始戴它。
每个人都坚持自己的意见,所以他们就分开了。
当他们不洗澡或不游泳的时候,他们就一直开着它。
Whenever they are not having a shower or swimming, they keep it on.
他们不由自主地相拥,只要作品永存,他们就永不分离。
They spontaneously embrace and are linked forever if the book lasts forever.
托比亚斯死后才几个星期,他们就安葬了可怜的阿得海特。
Only a few weeks after Tobias's death they buried poor Adelheid.
就因为他们钱挣得比我们多,他们就认为高人一等。
Just because they make more money than we do, they think they're so superior.
应用推荐