一句话，如果银行自身都无法积累足够的资金，他们也无法提供给他们客户资金。
In short, if Banks cannot fund themselves, they cannot fund their clients.
他们制订了严格的客户服务标准。
他们现在采取额外措施来验证客户的信用。
They now take extra steps to verify the creditworthiness of customers.
我用电话和客户打交道，很少和他们见面。
I deal with customers on the phone and rarely meet them face-to-face.
他们夸大了客户受伤及治疗的情况以欺骗保险公司。
They inflated their clients' medical injuries and treatment to defraud insurance companies.
所有的三家网络代理公司都夸口说他们已赢得了大客户。
All three Internet agencies boast they've won major accounts.
另一方面，他们的客户是美国农业公司。
如果我们支持他们，他们就会尽力照顾我们的客户。
If we support them, they'll do their best to look after our clients.
他们更愿意同个人客户洽谈，做现金交易。
我的很多客户对他们的网站（广告、传单……）都有这样的感觉。
Many of my clients felt that way about their site (advert, leaflet…).
为什么他们不是你的客户呢？
我们假定客户知道他们需要什么。
那么在路上，他们是怎么收到客户列表和其它重要数据的呢？
How will they receive client lists and other vital data while on the road?
第四，客户必须改变他们考虑软件的方式。
Fourth, customers have to change the way they think about software.
其次，他们会说我非常懂得客户服务技巧。
其次，他们会说我非常懂得客户服务技巧。
客户懂得他们的业务如何进行和他们如何工作。
Customers understand how their businesses work and how they do their jobs.
不过有些公司也实际上希望他们的客户可以阅读和了解这些条款。
But some companies actually want their customers to read and understand the statements.
当公司试着迎合老年客户，他们并不总是做得正确。
When companies try to cater for older customers, they do not always get it right.
许多客户发现他们需要执行这个分割步骤。
Many customers find that they do not need to perform this splitting step.
如果你爱护支付酬金的客户，他们的付款速度甚至会变得更快。
As you take care of the paying clients, they pay even faster.
“律所正拖网打捞他们的名人客户”，他说道。
"Law firms are trawling their celebrity client base," he says.
因此，他们吸收的新客户越多，银行就变得越不盈利！
Thus, the more new customers they signed up the more unprofitable the bank became!
许多银行开办自己的信用卡公司，并免费发给他们的客户。
Many Banks sponsor their own credit card companies and issue CARDS free to their customers.
他们又是如何令客户满意的？
与客户核实他们将如何衡量项目的成败。
Verify with the customer how they will measure the project's success.
他们代表客户将如何使用这个系统的观点。
They are the customer's vision of how the system will be used.
这些机构向他们的客户出售人身和物品的安全保障服务。
These agencies sell the service of protecting their clients against crime.
伸出手去帮助你的客户，帮助他们成功。
伸出手去帮助你的客户，帮助他们成功。
应用推荐