我这里讨论的不是质量,只是他们存在的这一事实。
I'm not talking about quality here, but simply the fact that they exist.
当然,他儿时的记忆中没有他们存在。
你要记住他们的亵渎,不容他们存在!
如何检查两列和查询每个表当他们存在吗?
How to Check for Two Columns and Query Every Table When They Exist?
一些人因为他们存在使这个世界变的富有。
这就是他们的狡猾之处,这使得他们存在至今。
还有,我不想看到别的翻译,如果他们存在的话。
Also I didn't want to see other translations, if they exist.
他们只是想录些歌儿,因为他们存在,他们也很棒,真的。
They just wanted to record the songs because they existed and they were good, really.
中国的初等学校的教育模式,你有何看法?他们存在什么问题? 禅。
How do think of educational mode of elementary school in China? Are there anyproblems?
他们之间存在着一种同志情谊。
他们追求强烈的刺激以减轻他们没有价值的存在感。
They seek strong sensations to dull their sense of a meaningless existence.
我认为他们之间存在着宿怨。
他们认为电视的问世将使观众涌向影院的现象不复存在。
They thought the arrival of television would deal a death blow to mass cinema audiences.
他们在做的和你想要的之间存在冲突。
There is a conflict between what they are doing and what you want.
假如有什么事情使关系恶化的话,那可能就是他们在世界观方面所存在的实质性差异。
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views.
他们必须解开他的存在之谜。
他们对于这种多样性存在的线索知道很少。
They know very little about the clues that such diversity exists.
在教育系统中,很可能存在许多未被确诊的儿童,他们有“看不见的”残疾。
It is probable that many undiagnosed children exist in the education system with "invisible" disabilities.
有一段时间,他似乎没有意识到他们的存在。
该时期的任何文献中都没有提及他们的存在。
No reference to their existence appears in any literature of the period.
他们说这项政策说好听点是混乱不清,说不好听点就是根本不存在。
This policy, they say, is at best confused and at worst non-existent.
他们知道歧视仍然存在,但他们情愿不去理会。
They knew that discrimination was going on, but chose to ignore it.
他们完全忽略了这些事实, 就仿佛它们从来不存在似的。
They completely ignore these facts as if they never existed.
他们建筑是为了存续,因为他们以为他们的城会永远存在。
They built to last, for they thought their city would last for ever.
当学生完成作业时,他们把作业保存在微信上。
第一,我们必须假定灵魂存在,他们必须保有物质。
First, we must postulate that if souls exist, they must have some mass.
他们仍然存在。
他们仍然存在。
应用推荐