它不是力量或速度，但是他们大脑的大小。
志愿者们睡在实验室里，他们大脑的活动被记录了下来。
The volunteers slept in the laboratory while their brain activity was recorded.
他们大脑已经死亡。
当节食者抗拒垃圾食物时，他们大脑的某个区域变得很活跃。
A certain region of the brain lit up when the dieters resisted junk food.
从小时候起，我就经常听人说，人类只利用了他们大脑的10%。
Since I was little, I always heard that humans use only 10% of their brains.
当观众没有了解电影内容时，扁桃体就是他们大脑的情感中心组织。
For those that don't know, the amygdala is the emotional center of the brain.
科学家希望通过研究所谓“一心多用”者来了解他们大脑的工作情况。
The researchers want to study so-called supertaskers to find out how their brains do it.
因此，人类和绒猴在养育子女期间，他们大脑中的同一部位表现活跃。
Thus the same brain region is active in parenting in both species.
那些具有长周期3基因的人，他们大脑的某些部位表现欠佳，而这些部位通常都很活跃。
Those with the long Period 3 had poor function in the part of the brain that would usually spring to life.
研究人员对他们的大脑加以扫描，以监视病情的发展。
Their brains are scanned so that researchers can monitor the progress of the disease.
当被调查者感到沮丧而不是快乐时，他们的大脑更容易走神。
Respondents' minds tended to wander more when they felt upset rather than happy.
他们把这段代码称为“大脑”，它基本上就是一个个人电脑的轮夹。
They called the code brain, and it was basically a wheel-clamp for PCs.
这些大脑区域在人们能否让别人相信他们的想法上起着关键作用。
These brain regions play key roles in whether people convince others of their ideas.
他们现在可以用图片来刺激这个模拟的大脑。
They are now able to stimulate this simulated brain with images.
他们能否被允许在法庭上辩称，是他们的大脑迫使他们干的？
Should they be allowed to argue in court that their brains made them do it?
也许他们都是巨型大脑的囚犯。
他们表示，这个问题是由于有些人的大脑处理信息的差别。
The problem, they say, is that some people's brains process information differently.
相反，他们可爱是因为，我们的大脑是这样反应的。
Rather, they're cute because of how our brains are wired up.
所以，他们认为意识不能全靠大脑功能解释。
So they conclude than consciousness cannot be fully explained by brain function.
他们的大脑也异常。
在分析离手机最近的大脑区域时，他们也未发现任何不利症状。
Nor did they see an effect when analyzing the brain region closest to the handset.
他们能看穿人们的眼睛；或者更好，他们的大脑。
They can look into people's eyes; or better still, their brains.
他们想要得到你在采取勇敢举动时大脑的图像。
They wanted to scan your brain while you perform an act of courage.
他们注意到，这类遗传变异更加经常和大脑紊乱有关。
This type of genetic variation is more common in those with brain disorders, they noted.
生物性上他们就非常接近我们，特别是大脑几乎和我们一样。
Biologically, they're so close to us. Their brain is almost identical.
在这六年中，他们还接受了三次大脑功能的测试。
They also had mental function tests three times over about six years.
在这六年中，他们还接受了三次大脑功能的测试。
They also had mental function tests three times over about six years.
应用推荐