当他得知他们在笑话他的时候，他的脖子变红了。
He got hot under the collar when he knew that they laughed at him.
我偷偷看到他们在笑，在哭，和他们的小孩在一同。
I kept peeking out to watch them laugh, cry, and share their child.
隔着矮墙，他们在笑声、雨声中度过了一个寒冷的冬天。
And they did spend the winter laughing at the rain. Talking through the fence.
有人在笑——他们显然到过机场了。
Somebody is laughing — they just got — obviously, went through an airport.
他们还在笑的时候，老师突然进来了。
当我们看到有人在笑，我们往往会认为他们心情愉快。
When we see someone smiling, we tend to think that they are feeling happy.
他们还在笑，笑的时候，他们接受这个笑话。
他们可以看见我在笑，看见他们犯了多大的错。
每一次我们看到海狗，他们好像都在笑。
Every time we see the seals, they always seem like they're smiling.
因为他们都在笑，而我却想：“可是这一点都不好笑啊，你知道的。”
Because they're laughing, and I thought, "But this really isn't funny, you know."
因为他们都在笑，而我却想：“可是这一点都不好笑啊，你知道的。”
Because they're laughing, and I thought, "But this really isn't funny, you know."
应用推荐