他们决定向本地区的下议院议员反映这一问题。
它们反映了他们长久以来的愿望。
这些照片是镜子，反映了年轻人渴望成功，犹如他们的偶像。
They are mirrors, reflecting how eager the youth are to succeed like their ICONS.
他们魅力超群 -有时他们的声音就能反映出来。
They can be very charismatic — sometimes their voice just projects it.
他们是否和你做出了一样的反映？
他们不再去留意别人的需求，也对社会讯息反映冷淡，更有甚者会亵渎正常的行为规范。
They become less sensitive to the needs and social cues given off by others.
但是他们的很多成功案例都反映出好的管理和规则。
Yet much of their success reflects good management and good regulation.
他们认为，它“将反映出公共卫生领域最佳的一面和最差的一面。”
It "would reflect public health at its best and at its worst", they say.
他们是自由公正的，可信赖的，同时也反映了一种对变革的渴望。
They were free fair and credible and that reflects a desire for change.
目前局势就反映出他们的情绪。
他们未必能够反映整体社会的意见。
They do not necessarily reflect the views of the community as a whole.
他们把这个事反映给了法律部门，然后他们发了一封警告信。
It referred the matter to its legal department, which sent the company a cease-and-desist letter.
他们对这个在他们出生前就存在的世界，有着什么样的理解又会作出什么样的反映呢？
How much of their understanding of and response to the world comes preloaded at birth?
他们的语言这样来反映：他们为雪造了多个不同的文字。
Their language reflects this: they have several different words for snow.
这是因为它的浓厚氛围，这反映了约65%的光线击中他们。
This is because of its dense atmosphere, which reflect about 65% of the light hitting them.
他们只是反映了我们的社会。
员工们反映，离开办公室对他们的办公效率起反作用。
The staff members reported that being away from the office was counterproductive to their work.
所以最初的反映似乎是他们愿意考虑此问题。
So the initial reaction seems to be that they are willing to consider that question.
人士政策也反映了他们所运行的社会的传统。
The personnel policies also reflect the traditions of the society in which they operate.
业主反映此事后，施工方向他们出示了资料。
Reflect the owners of the matter, the direction of their construction to produce the information.
他们愿望大众反映会为他们捞得一些额外的财政收入。
They hope that public reaction will allow them to earn some additional revenue.
他们的生活反映了英国在那个时代出色的教育水平。
Their very lives reflect the superior English education of that era.
他们更加认同市场对于公司产品的反映。
Support the market for them to be more a reflection of company's products.
他们说：您的事情我们都记录了，我们会尽快反映到相关部门。
They say: We recorded your thing, we can mirror relevant section as soon as possible.
我认为这将反映出人们对他们在公司长期的前景不确定。
I think it reflects people's uncertainty about their long-term prospects with the company.
我认为这将反映出人们对他们在公司长期的前景不确定。
I think it reflects people's uncertainty about their long-term prospects with the company.
应用推荐