他们又说又笑地走进了房间。
现在他们又说爱吃巧克力的男性会长寿。
他们又说又笑地走进房间。
卢娅:他们又说我起晚了,所以走了对吗?
是他们又说又笑的啊。
后门赢了以后他们又说‘新的考验即将来临’。
然后他们又说,“我们的想法相同,因为我们是室友,这是理所当然的。”
And they said, "our thinking is the same, because we're roommates, of course."
然后他们又说,希腊的问题不会向其他国家蔓延,它却如期蔓延了;
Then they said that Greek problems would not spread to other countries. They duly did.
他们在半路上相遇时,狄肯又说了一遍。
男孩又说:“那不然的话,你替我带一个讯息给他们好不好?”
Lahuve said, "Then, can you convey a message to them for me?"
他有时暗示他们多半都是外国人,但别的时候又说他们全部都是本地人。
He sometimes suggests they were mostly foreign, at others that they were entirely local.
她说,那倒是不错啊,不过又说,如果他们下周末之前没能搬走的话就要付满下个月的房租,可就算那样也无所谓。
She was OK with that, but said it would not make much difference when they had to pay the whole next month's rent if they were not out by the end of the week.
看!他们高兴得又说又笑。
直到他们最后分手时他才又说了几句话。
不过,把话又说回来,到底是谁叫他们到我们这儿来的?
But after all is said and done, who asked them to come here?
约十二39他们所以不能信,因为以赛亚又说。
Jn. 12:39 For this reason they could not believe, because again Isaiah said.
他们向神说,离开我们吧。又说,全能者能把我们怎么样呢?
Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?
他们驱车去海滨,一路上又说又笑。
“谢谢你,”阿切尔又说了一遍,这时,他们的手握在了一起。
“谢谢你,”阿切尔又说了一遍,这时,他们的手握在了一起。
应用推荐