-
我走近时他们停止了谈话。
They stopped talking at my approach.
《新英汉大辞典》
-
当老板进来的时候；他们停止了交谈。
They stopped talking when their boss came in.
youdao
-
老师进来了，所以他们停止了讲话。
The teacher came in, so they stopped talking.
youdao
-
他们停止了交谈，我开始看书。
They ceased talking (to talk) and I began reading.
youdao
-
他们看到的让他们停止了呼吸。
What they saw took their breath away.
youdao
-
他们停止了在那山区的侦察活动。
They stopped scout in the mountainous area.
youdao
-
老师进来了，所以他们停止了讲话。
The two girls stopped to talk to me when they saw me.
youdao
-
他们停止了工作，以便吃午饭。
He interrupted his work to eat his lunch.
youdao
-
老师进来时，他们停止了说话。
When the teacher came in, they stopped talking.
youdao
-
当有人进来的时候，他们停止了交谈。
They stopped talking when someone came in.
youdao
-
老师进来时他们停止了谈话。
When the teacher come, they stop talking.
youdao
-
因为下雨，他们停止了比赛。
They abandoned the game because of rain.
youdao
-
他们停止了争吵， 然后就去睡觉了。
They leave off quarreling to sleep.
youdao
-
他们停止了煤气供应。
They cut off the gas supply.
youdao
-
两小时前他们停止了争吵，一起到外面吃晚饭去了。
Two hours ago, they healed over and went out for dinner together.
youdao
-
他们停止了经济援助。
They halted financial support.
youdao
-
一对夫妻经过争吵之后，他们停止了互相说话。
A couple stopped talking to each other after a quarrel.
youdao
-
每当他们停止了一，他们给予了它女孩的名字。
Whenever they stopped one, they gave it a girl's name.
youdao
-
他们停止了谈话。
They stopped talking.
youdao
-
恐怖分子已经停止了他们凶残的暴力活动。
The terrorists have halted their bloody campaign of violence.
《牛津词典》
-
都停止了跳舞。 此前他们从没有看到如此美丽的人。
stopped dancing.Never before had they seen someone so beautiful.
youdao
-
然后，由于金融危机的冲击，他们对奢侈品的这种迷恋又停止了。
Then, as the financial crisis bit, they stopped.
youdao
-
他们都在祈祷，这样的炮火赶紧停止，最终，炮火停止了，战场的的硝烟逐渐散去，空气变得清朗。
Finally, it did. And the smoke of battle began to clear.
youdao
-
科学家：他们吞噬了40%地球后。然后就停止了！
Scientist: They devoured 40% of the Earth, and then just... quit!
youdao
-
如果他们都“彻底失败了，”他就停止。
If they were "total failures," he'd stop.
youdao
-
他们一见他进来就停止了谈话。
They stopped talking as soon as they saw him enter.
youdao
-
他们看到我的时候，停止了讲话。
They stopped talking when they saw me.
youdao
-
当他们看见我时，他们便停止了谈话。
When they saw me, they stopped talking.
youdao
-
听到老师的脚步声，他们就停止了讲话。
At the sound of the teacher's footsteps, they stopped talking.
youdao
-
他们在世界舞台上扮演的角色必须停止了。
The role that they play on the world stage must cease.
youdao