他们倒下时可能这么整齐连续吗？

Could they possibly have fallen in such tidy succession?

youdao

他们倒下了，为的是我们能活着。

They died that we might live.

youdao

他们倒下了，为的是自由能长存。

Theyhave died that liberty might live.

youdao

让他们大笑，让他们痛哭，让他们倒下、死亡。

Make them laugh, make them cry, make them lie down and die.

youdao

等他们倒下。

Catch 'em as they fall.

youdao

这棵树损伤非常严重以至于他们担心它会倒下。

The tree is so badly damaged they are worried it might topple over.

《柯林斯英汉双解大词典》

他们中有好几个人在酷暑中倒下。

Several of them keeled over in the heat.

《牛津词典》

他们将是多米诺效应中的下一批倒下者。

They could be the next dominoes to fall.

youdao

只要北极熊倒下了，他们就能登陆，直接从北极熊的直肠采取样本。

Once a bear went down, they landed and collected a sample directly from its rectum.

youdao

当他们连长倒下时，士兵们动摇了一会儿。

The soldier faltered for a moment as their captain fell.

youdao

他们用倒下的树堵住了主要道路。

They barricaded the main road with fallen trees.

youdao

他们假装中弹倒下，然后爬起来拚命跑。

They faked the fall and then picked themselves up and ran hard.

youdao

小腿，旁腱和脚踝……若你砍掉他们的脚连巨人都会倒下。

Calf, hamstring, ankle... even giants fall if you slice their feet off.

youdao

他们拉住绳子使帐篷不倒下来。

They pulled the rope to stay the tent up.

youdao

他们拉住绳子使帐篷不倒下来。

They pulled the rope to stay the tent up.

youdao