非暴力和忍耐是他们信仰的基本原则。
Non-violence and patience are the central tenets of their faith.
他们信仰上帝。
他们信仰美德，信仰团体，信仰互助。
They believed in goodness, in community and helping one another.
同美国人相比，欧洲人声称他们信仰上帝的可能性更小。
Europeans are much less likely than Americans to say that they believe in God.
他们信仰上帝，那么你可以说：你我有相同的信仰。
They believe in God, and you would say: 'you and I believe the same thing.
他们从小就被满脑子灌入了他们父母的信仰。
They had been indoctrinated from an early age with their parents' beliefs.
他们是信仰一种纯粹非暴力抵抗形式的极端无政府和平主义者。
They were extreme anarcho-pacifists who believed in a pure form of nonviolent resistance.
他们没有足够的“信仰”。
他们对魔法的信仰是永恒不变的。
他们被迫发誓放弃自己的信仰。
他们拿起武器为信仰和自由而斗争。
他们坚称，他们来阿富汗是为了帮助穷人，而不是让他们改变信仰。
They insist they were in Afghanistan to help the poor, not to convert them.
他们愿意为信仰而献身。
你正在干涉人们的宗教信仰，他们不喜欢你这样做。
You are messing with people's religion and they don't like that.
他们强烈地感到他们的宗教信仰与政治体制格格不入。
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.
是为了他们的宗教信仰、魔法还是纯粹的美丽？
他们放弃了自己的信仰。
有时他们是凭信仰去跳这些舞蹈。
他们对预言的极端信仰竟然反倒从预言中拯救了地球！
Their willingness to believe in the prophecy had saved Earth from the prophecy!
他们无需做任何事情以证明其信仰。
许多人以他们独特的发型和来表达自己的个性和信仰。
Many people use their hairstyles to express their personality or beliefs.
信仰在他们手里应会一折两段。
别揭穿他们的信仰，别去嘲笑、忽视、争辩、不敬或贬低。 那样只会让他们更努力地去说服你。
我们能否让他们说出他们的信仰，尽管那些信仰和我们自己的相冲突呢？
Can we let them express their beliefs, even if it clashes with our own?
但是我们其余的人没有理由与他们分享这一信仰。
But there's no reason for the rest of us to share that belief.
腐化他们的青年，让他们远离信仰。
因此，尽管他们的语言不同于希腊的多数民族，信仰却拉近了彼此的距离。
Thus, while their language separates them from the majority, their faith pulls them closer.
他们的信仰接受考验。
他们的信仰接受考验。
应用推荐