他们中的一部分人认为这就会使他们感到快乐。
我教了他们中的一部分，也看到了这种交换的好处。
I teach some of them and see the benefits that come from this exchange.
他们认为旅行是他们生活中重要的一部分。
就是说，平民受到的创伤是哈马斯为他们的攻击所偿还的“代价”中的一部分。
That said, civilian pain is part of the "price" Hamas must pay for its attacks.
对于一部分人而言，选举权属于这些权利中较次要的，他们不可避免匮乏(一些权利)。
To some, the right to vote belongs in this category of minor, unavoidable privations.
朋友只是人们生活中的一部分，但他们却是非常重要的。
Friends are a part of their life, but they are very important to them.
继而，他们会把这些额外收入中的一部分花出去。
他们在远离非洲的过程中丢失了一部分遗传变异，”Rosenberg说。
So there is a loss of genetic diversity with the distance from Africa, " Rosenberg said.
—服务清单：在这一部分中向你的潜在客户介绍你可以为他们做什么，或提供了什么优惠条件。
A list of services: Here, tell prospects what you do or offer.
他们故事中的一部分是基于历史事实的，但是大多数是虚构的。
Some of their stories were based on historical fact, but most were mythological.
他们是新兴网络爱好者中的一部分。
但是，就像我一直说的那样，他们仅代表我的职业生涯中的一部分。
But, as I always say, they represent only a part of my career.
他们成了我生活中重要的一部分。
利物浦与嘉士伯的谈判就是他们长期策略中的一部分。
Liverpool's negotiations with Carlsberg is part of that long-term strategy.
使他们成为你队伍中的一部分。
他们中的很大一部分将有挑战过程中的困难。
A substantial fraction of them will have difficulty during the challenge.
他们是城市生活中不可缺少的一部分。
他们是我们生活中很重要的一部分。
他们是我们生活中很重要的一部分。
应用推荐