别人会把你拉低到和他们一样的水平，并且让你输。
楼上的孩子们和他们一样兴奋，一样高兴。
The boys above were as excited as themselves, and as delighted.
他们如何帮助其他老师跟他们一样优秀？
我只是想像他们一样钓鱼！
我们和他们一样幸运。
那要看你的想象力和你的钱包，和他们一样大。
真的，伊丽莎，我一定象欢迎他们一样地欢迎你。
Indeed, Eliza, you will be as welcome to me as either of them.
同他们一样，他改变了我们今天的生活。
他们一样躺卧在尘土中，都被虫子遮盖。
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.
我与他们一样感到忧虑。
如果不想挂脏国旗就像他们一样拿去清洗吧。
绝不能像他们一样。
如果你紧张的话，他们一样也会紧张，因此你没理由紧张。
They are all equally nervous so there is no reason why you should be too.
“我基本上也跟他们一样，但是有一点进步了。”莉娜说。
"I am basically the same, with a few improvements," said Lina.
如果可能的话，我们通常或多或少会希望像他们一样。
And generally we wish to be like them - at least a little - if we somehow could.
然而，的确有人比他们拥有的更少，却同他们一样幸福。
Yet there are people who do and they are likely just as happy.
我想他们问我是因为信任我，就如同我一直信任他们一样。
I guess they ask me because they trust me, like I have always trusted them.
有些男人认为女人像他们一样很容易兴奋，事实上并非如此。
Some men think that women are wired like men but they are not.
还要记住，我们要与人类作斗争，永远不要变得和他们一样。
And remember also that in fighting against Man, we must not come to resemble him.
所有小孩子跑起来都很搞笑，但是你有尝试过像他们一样吗？
All little kids run in a funny way but have you tried running that way?
我只想我的孩子们能够找到真爱，结婚，然后像我爱他们一样爱自己的孩子。
I just want my children to find love, get married and love their children as much as I love them.
人们会想，你成天把各种疯子关起来，也许慢慢你也会和他们一样。
People think, ‘Oh, you are constantly locked up with crazy people.
我想将自己与其他人作比较是很困难的，但我确实希望自己能变得和他们一样优秀。
I think it's difficult for you to compare yourself to someone else, but I certainly hope I can become as good as them.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
依我看他们的长相一模一样。
他们像接受检阅的士兵一样站得笔直。
他们找到时薪同原来一样的新工作的机会很渺茫。
They have little prospect of finding new jobs with the same hourly pay.
他们两人的话大致一样。
在这种外表背后，他们同我们其他的人一样。
他们很快就像老朋友一样聊起天来。
应用推荐