-
你知道他从来没有病过。
You know he is never ill.
youdao
-
他从来没有想过有人比他更出色。
It never enters his mind that anyone is better than him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从来没有去过英国以外的任何地方。
He's never been anywhere outside Britain.
《牛津词典》
-
他从来没有从你兄弟的死所带来的震惊中恢复过来。
He has never recovered from the shock of your brother's death.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他是个粗鲁的老头，但他从来没有在女人面前说过脏话。
He was a vulgar old man, but he never swore in front of a woman.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他从来没有想过要咬我或抓我。
Never once did he try to bite or scratch me.
youdao
-
他从来没有像跟你和海蒂在一起这么开心过。
He has never felt so happy as with you and Heidi.
youdao
-
在一次争吵之后，他从来没有流露过一丝后悔。
After an argument, he never showed any moments of regret.
youdao
-
“他从来没有去看过妈妈和我，这多奇怪！” 他咕噜着。
"How strange that he has never come to see mamma and me!" he murmured.
youdao
-
他从来没有这么高兴过。
He has never been so happy as this.
youdao
-
他从来没有这么温柔过。
He had never been as tender to her since.
youdao
-
这堂关于同情的课他从来没有忘记。
It was a lesson in compassion he never forgot.
youdao
-
在很多方面，科比认为他从来没有变得更好。
In a lot of ways, Bryant believes he has never been better.
youdao
-
他从来没有去过哪里不带他的狗的。
He never goes anywhere without his dog.
youdao
-
他从来没有真正相信这个事实。
He never really believed it.
youdao
-
我信赖他，他从来没有欺骗过我。
I confide in him and he has never deceived me.
youdao
-
他从来没有能发财，但这个也无所谓。
He'd never been rich, but it didn't really matter.
youdao
-
但是他从来没有。
But he never did.
youdao
-
在他的一生中，他从来没有像这样被抱过。
He'd never in his life been held like this before.
youdao
-
也许他从来没有真正说出过这句著名的话。
It is possible that he never actually pronounced his famous conclusion.
youdao
-
他从来没有企图分析过自己的爱情的性质。
He never attempted to analyse the nature of his affection.
youdao
-
从斯潘塞那方面，他从来没有真的对她说他爱她。
Spencer, for his part, never actually told her he loved her.
youdao
-
他从来没有像现在这样，如此强烈地渴望窗外的世界。
Never ever had he been so thirsty for a look at the world outside the window like now.
youdao
-
当然也有一点很重要的区别：他从来没有为我策划过旅行。
But there's an important difference: he's never planned a trip for me.
youdao
-
跟我和吉姆·盖伊两个人不同，他从来没有得罪过任何人。
Unlike Jim Guy and me, he had never made anybody mad.
youdao
-
跟我和吉姆·盖伊两个人不同，他从来没有得罪过任何人。
Unlike Jim Guy and me, he had never made anybody mad.
youdao