新生儿有时意识不到他人的存在。
新生儿有时并不意识到他人的存在。
许多人有一种天生的恐惧,说他人的存在。
Many people have an inborn fear of speaking in the presence of others.
不存在改变他人言行的魔术。
There’s no magic to stopping trying to change other people’s behavior.
因此可以说,在部落的辨别标记中存在着一个生物学的优点,潜在的联盟者可以很快的辨别出将他们与其他人区分出来的标记,以及将其他人与他们区分出来的标记。
There would thus be a biological advantage in tribal branding, as it were.
我们的存在就是赠予他人最珍贵的礼物。
这将是你所能给予他人的一份最好的圣诞礼物,它将永远存在。
那么这些母亲对其他人而言(在自己的孩子以外)存在危险吗?
Are these mothers dangerous to people other than their own children?
其他人可能存在着争议,他们认为用于分娩的肌肉才是最强有力的。
Others may argue the muscles used in childbirth are the most powerful.
能被他人需要,就是一个人存在的价值。
然而,仅仅是他们的存在也总是会留下一个能够继续影响他人的能量。
However, their mere presence always leaves an energy that can continue to influence others.
不,太阳是它自己,就象你就是你自己一样,通过你的存在你保佑了你自己和他人。
No; the sun is itself, as you are yourself, and through your being you bless yourself and all others.
其他人把问题归咎于污染和在空气和水中存在有害的化学成分所造成。
Other people blame the rise in pollution and chemicals in our air and water supplies.
我和其他人一样存在很多问题,但总而言之我的心里一片宁静。
I still have problems like anyone else, but overall there's peace in my heart.
母亲就是能替代所有其他人,但是无法被任何人取代的存在。
A mother is she who can take the place of all others but whose place no one else can take.
对于他人来说,解脱存在于死后的天堂。
我们需要证明他人意识到了我们的存在。
一些祈祷者称他们确信上帝的存在,而其他人向上帝祈祷只是为了满足基本的需求。
Some say they are sure God exists and others pray simply to cover the bases.
成功者帮助他人体现自身价值;失败者诋毁他人显示自己的存在!
A man can be successful or failure through helping or decrying others!
当我们将自己从恐惧中解脱,我们的存在将自动解放其他人。
As we are liberated from our own fear, our presence automatically.
魅力:是一种存在于他人身上,能完善我们我们自己的素质;
Charm:the quality in others that makes us more satisfied with ourselves.
宠物的存在能够通过提供与其他人的接触来帮助减轻孤独感。
The presence of a pet may help alleviate any loneliness by providing contact with others.
宠物的存在能够通过提供与其他人的接触来帮助减轻孤独感。
The presence of a pet may help alleviate any loneliness by providing contact with others.
应用推荐