他也发现了一种潜在的偏见。
我相信你很快就会见到他，也会发现他能帮上不少忙。
I'm sure you'll meet him soon, and will find him very helpful.
汤姆发现了她写的遗嘱，她便劝他自己也写一份。
After Tom found her will, she persuaded him to write his own.
但是他也日益发现，想要逍遥自在是越来越难了。
But he is finding it increasingly hard to get away with murder.
他发现演员们也倾向找与自己学历相等的人结婚。
Thespians, he found, also tend to marry people with the same level of learning.
他在那里也发现各条街道异常寂静。
他个人对患有高血压人群的研究就曾发现盐摄入最少的人死亡的概率也最高。
His own study, with people who had high blood pressure, found that those who ate the least salt were most likely to die.
如果其他所有人也发现他令人生气，那么答案就是肯定的。
If everyone else also finds him maddening, the answer is Yes.
谁知道呢，也许你会发现一些他也不知道的性区域。
Who knows, maybe you'll find some erogenous zones he never knew he had.
卡佩罗也一样，你会发现球员们已经学会了不去反对他。
Capello is the same. You can see the players have learned not to cross him.
但即使最懒惰的电视迷也将很快发现他观看电视时发生的变化。
But even the laziest couch potato may soon notice some changes to his television set.
我也发现爷爷的花园是他一生的真实写照。
I came to see, too, that Grandpa's garden mirrored his life.
我们发现他的每一步的改变都是必要的，也可能是每位企业家的必经之路。
Each of these changes were necessary and probably inevitable for any ambitious entrepreneur.
他不久就会发现谦逊也会有代价。
What he may soon discover is that modesty extracts a price of its own.
我儿子昏迷以后，当他们发现他既没变化也没反应时，他们就说他的植物性神经系统受到了损伤。
After the coma, when there's no change and no response, they call it neuro-vegetative.
当时的他精神已经崩溃了，内心也充满恐惧，所以他把自己藏在家里，直到后来，妻子发现问题并最终将他送进医院进行治疗。
A broken and terrified man hid in his own home until his wife finally took him to the hospital.
他发现“打破性别歧视传统的公司也会赚得更多的收益。”
He found that "companies that smash the glass ceiling also enjoy higher profits."
刘菊列发现他对浪漫有自己的理解，而自己也非常喜欢这种与众不同的浪漫。
She found that he had his own definition of romance, and she rather liked it.
即便他发现了，他也不会采取什么行动的。
杰斐逊也发现他的记忆力不行了。
他愣了愣，看向她，忽然发现她的脸也红了。
我们也许发现不了什么。我的朋友对他看见的东西也不确信。
We may not find anything. My friend wasn't sure what he saw.
他发现杏仁皮里面的提取物也具有抗病毒效果。
They found that almond skin extracts were effective against even this virus.
他发现什么也没做会生气的。
他吃惊的发现自己的胳膊也被上药打上了绷带。
He was surprised to find that his arm had also been dressed and bandaged.
而当牧师发现的时候，他也会很苦恼，我可以明确地跟你说。
And when the Reverend finds out, he will be mortified, I can assure you.
他的课堂老师也发现了一些变化。
他的课堂老师也发现了一些变化。
应用推荐