现在，我见证着他为了我们的国家而奋斗。
为了报答他，她叫道：“到这儿来，我的孩子！”
我一句话也不说，哪怕是为了救他的命！
“我亲爱的孩子，”土拨鼠为了让他高兴一点，回答说，“现在何必担心呢？”
"My dear boy," answered the Dormouse to cheer him up a bit, "why worry now?"
我相信他只是为了泄愤才那么说的。
他和我聊起天来，我看得出他确实自以为了不起。
He started to chat to me and I could tell that he really fancied himself.
我不能走，为了他我该留下来。
我说过我要去只是为了让他高兴。
我说过我要去只是为了让他高兴。
我为了帮助他而花掉的每一秒钟都令我不痛快。
但是我看得出来，他做这一切都是为了气我。
别以为我买他是为了干活。
为了让他保持安静，我整个下午花了好大功夫。
我杀了他是为了教训他。
我劝她为了他的爱情那就更要尊重他些。
‘不会，为了我你可以让他整夜待在外面，’我回答。
No, you may keep him out the whole night for me,'' I answered.
我有个邻居把自己的头发染了，就为了配他的狗。
我告诉弟弟，为了母亲，他一定要挺住，继续营造自己的生活。
I told him he had to hold up for her and keep building his life.
我不会为了……责怪他。
我说这个是为了引起他的注意。
上帝说我活着是为了他的荣耀(以赛亚书43：7)。
为了让他接受我们的建议，我决定立刻对他做工作。
In order to make him accept our suggestion, I decided to work on him immediately.
我让他悔改是为了他的益处还是我的益处呢？
如果某人在身体上伤害了我，我不必憎恨他，是为了在未来保护自己。
If someone had hurt me physically, I do not have to hate him in order to protect myself in the future.
我做这个是为了帮助他。
他看上去很衰弱，不过我想他是为了让我关心他而假装的。
He's been looking feeble, but I think he's just feigning for attention.
我从乐谱上自学了这首曲子，就为了他。
I taught myself the tune from the sheet music, just for him.
他把她给了我是为了补偿你们从我手中夺走的一切。
He gave her in requital of all things else, which ye had taken from me.
他说“对我来说最糟糕的事情可能就是我必须为了我后面的生活去找个工作。”
The worst that can happen to me is that I have to take a small job to get by.
我这样做是为了挽救他的家庭。
应用推荐