-
也许进化为人类婴儿提供了好奇心，和解释他世界的自然动力。
Perhaps evolution provided human babies with curiosity and a natural drive to explain their worlds.
youdao
-
她需要杰克不断打消她的疑虑，让她相信自己是他世界的中心。
She needs constant reassurance from Jake that she was the center of his world.
youdao
-
他是世界天主教的宗教领袖。
He is the spiritual leader of the world's Catholics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他遁入了幻想世界。
He retreated into a world of fantasy.
《牛津词典》
-
他把世界纪录缩短了两秒。
He sliced two seconds off the world record.
《牛津词典》
-
他是世界上薪金最高的演艺人。
He's the world's highest paid entertainer.
《牛津词典》
-
他给世界卫生组织提供了资金以帮助消灭天花。
He gave money to the World Health Organization to help defeat smallpox.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的理想是航行环游世界。
His ambition is to sail around the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他经历了两次世界大战。
He has lived through two world wars.
《牛津词典》
-
第二次世界大战期间，他在第92空降师服役。
During the second world war he served with 92nd Airborne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第二次世界大战期间，他应征加入美国陆军。
During the Second World War, he was drafted into the U.S. Army.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的最后一跳平了世界纪录。
With his last jump he equalled the world record.
《牛津词典》
-
第二次世界大战激发了他的政治热情。
The Second World War kindled his enthusiasm for politics.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他幻想有一个没有战争的世界。
He had a vision of a world in which there would be no wars.
《牛津词典》
-
他希望有一天能刷新世界纪录。
He hopes one day to surpass the world record.
《牛津词典》
-
他以其思想的强大影响力改变了我们的世界。
He changed our world through the force of his ideas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把世界纪录缩短了十分之一秒。
He shaved a tenth of a second off the world record.
《牛津词典》
-
他是个非常富有的人，曾经周游过世界。
He was a very wealthy man who had traveled the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这位世界冠军领先离他最近的对手两秒多钟冲过终点。
The world champion finished more than two seconds ahead of his nearest rival.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
普遍认为他是世界最佳球员。
He is widely acknowledged to be the best player in the world.
《牛津词典》
-
普遍认为他是世界最佳球员。
He is widely acknowledged as the best player in the world.
《牛津词典》
-
他梦想将世界变得更美好。
He dreams of changing the world for the better.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他表明了要成为世界上最佳高尔夫球手的意愿。
He declared his intention to become the best golfer in the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他在第二次世界大战爆发时被作为敌国侨民扣押了。
He was interned as an enemy alien at the outbreak of the Second World War.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对某人来说，他就是整个世界。
He meant the world to someone.
youdao
-
他以为整个世界都属于他。
He thought that the whole world belonged to him.
youdao
-
他在世界各地漫游了一年。
He bummed around the world for a year.
《牛津词典》
-
他是世界上最优秀的古印度文化学者之一。
He was one of the world's foremost scholars of ancient Indian culture.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他的专栏文章在世界各地的报刊发表。
His column is syndicated throughout the world.
《牛津词典》
-
他仍在世界各地钻营谋取。
He still wheels and deals around the globe.
《柯林斯英汉双解大词典》