他深受普通群众的喜爱，正是这一点使他与众不同。
It is his popularity with ordinary people that sets him apart.
他对美国过去行为的歉意也使得他与众不同。
His apologies for America's past behavior also highlight his uniqueness.
这便是他与众不同，最终如此成功的原因。
That's what makes him so successful and different from other singers.
有些人故事讲得不怎么有效果，我发现他与众不同。
Someone else told a story not particularly effective, which I saw he was not following.
他的思想与众不同。
他是一个与众不同的人，极具高超的商业才能。
他是个怪人，一个真正与众不同的人。
我们知道每个人都认为他自己的项目是与众不同的。
Yes, I know that everyone thinks that his or her projects are different.
他说：“作为世界冠军我没有感到什么与众不同的压力。”
"There's no different pressure now I'm number one," he said.
他说，在韩国，表达与众不同的观点将招致孤立。
In Korea, he says, to express an unusual opinion is to court isolation.
“他注意到我拥有很多的特质让我与众不同，”科比说。
“He noticed I was getting a lot of [expletive] for being different,” Bryant said.
“他是一个与众不同的孩子，从头至尾都比别人更加积极和乐观，”赫尔希医生说。
"He was a different kid, more active and happy all the time," said Dr. Hershey.
男人爱与众不同的女人，不同于他以前出去约会的女人。
Men fall in love with women who seem special, who seem different from the other women with whom they have been out.
如果经理人希望自己的团队有所改善或与众不同时，他就会遇到这种情况。
It happens when you want your group to become better or somehow different.
通过亚特兰蒂斯这个与众不同的媒介，人们就能更好地理解他所钟爱的某些主题。
Atlantis was a different vehicle to get at some of his favorite themes.
他认为这是一种残忍的、与众不同的方法。
比尔的同代人，即使是在那个年龄，都能看出他的与众不同。
Bill's contemporaries, even at the age, recognized that he was exceptional.
也许会是这样，但在这个魔幻王国里他依然显得有点与众不同。
Perhaps, but he still looks a little out of place in the magic kingdom.
然而，我们通常所做的就是攻击它，因为我们觉得他是与众不同的。
However, what we often do is to strike it, because we regard he is different.
猴子国王毕竟是与众不同的，这也是他为甚么会有这么多追随者的原因。
The monkey king was very special, and that is why so many followed him.
我特别在他的申请表上做了一个记号，因为他有非常与众不同的经历。
I made a mark on his application form in particular, because he had a very unique experience.
你儿子在商务上将会干得很出色，他有与众不同的方法。
Your son will do well in business: he has a way of his own .
他看起来的确与众不同。
他想给予艺术世界与众不同的东西。
He wanted to give something to the world of art that would be different.
他是个与众不同的球员，我们都希望他能快些回来。
He's an extraordinary player and we all hope he comes back very soon.
原因很简单，就是他是与众不同的地产商。
原因很简单，就是他是与众不同的地产商。
应用推荐