-
我不知道他是同性恋者。
I didn't know he was gay.
《牛津词典》
-
我不知道他是怎么进入伊拉克的。
I have no idea how he got into Iraq.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“他是怎么遇到你母亲的？” —“我不知道。”
"How did he meet your mother?" —"I don't know."
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不知道他是个教师还是别的什么。
I don't know if he's a teacher or what.
《牛津词典》
-
我不知道是该恨他还是该同情他。
I don't know whether to hate or pity him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我还不知道他是怎样安排的，但是我很想知道。
I have no idea what he's got in mind, but I'm excited to find out.
youdao
-
我知道他喜欢葡萄酒，但我不知道是哪种。
I know he likes wine, but I don't know what type.
youdao
-
他还不知道原来我是一个很棒的厨师呢。
He doesn't know what a great cook I am.
youdao
-
我从来都不知道他是这样想的。
I never he knew he had that in him.
youdao
-
我真不知道该怎么样告诉他，我所做的那套绝招是个什么样子？
I was not able to tell him that the magic had been done to me.
youdao
-
我不知道他是怎么想的，于是我就向他提出这个问题。
I had no idea what he thought, so I asked him.
youdao
-
我不知道，他是怎样跟他们说的，但却没有明显的不快。
I don't know how he told them, but there was no apparent negative fallout.
youdao
-
我不知道他是谁，也不知道他会成为怎样一个人。
I don't know who this child is or what it will become.
youdao
-
坦言说，我都不知道他是怎么吃进去的。
Frankly, I don't know how the guy does it.
youdao
-
我不知道他今天是怎么一回事。
I do not know what was the matter with him to-day.
youdao
-
我不知道那手机是他的还是偷来的，或许他干脆不知道什么是手机。
I had no idea if it was his, if it was stolen or if he even knew what a cell phone was.
youdao
-
我不知道他是世界上最有钱的人。
I didn't know he was the richest person in the world.
youdao
-
我的意思是，我想他并不知道自己顶着怎样的风险，但你知道的，他就是这样一个人，一个冒险家。
But, you know, that's sort of what he was like. He was a risk-taker.
youdao
-
我不知道他现在这个年纪去读大学是好还是坏，但我希望他将来能找份好工作。
I`m not sure whether it`s good for him being a university student at this age. But I hope he can get a good job in the future, " she said.
youdao
-
我不知道具体细节，他是一个人去的，他只是把我们需要说的话都打印了出来。
I don't know the specifics; no one else went with him.
youdao
-
他的回答是：我也不知道。
He replied that he "wasn't sure".
youdao
-
我不知道他是如何走到这里的。
I have no idea how he made it this far.
youdao
-
我只知道他是来自巴黎，其他的就不知道了。
I know nothing about him except that he is from Paris.
youdao
-
我不知道他是谁，也不知道他做什么。
I do not know what he is and does.
youdao
-
我不知道他是怎么游过那条河的。
I don't know how he swam across the river.
youdao
-
我不知道的是他什么时候回来。
It is when he returns that I have no idea.
youdao
-
“我都不知道他们是从哪来的，”他说。
"I had no idea where they were from," he conceded.
youdao
-
让我感到不安的是我不知道该怎样安慰他。
What troubles me is that I don't know how to comfort him.
youdao
-
让我感到不安的是我不知道该怎样安慰他。
What troubles me is that I don't know how to comfort him.
youdao