他说，这比他的结婚日还重要，是他一生当中最重要的日子。
It is bigger than his wedding day, he says; the biggest day of his life.
“但是我一点都不清楚我这一生应干什么。”他说。
“But I have no clue what I want to do with my life, ” he said.
不用说，他一生中所见的乐事比我们的还要少。
Undoubtedly he'd seen even less frivolity in his life than we had.
“如果你详细地研究了一切，”他说，“它将花费一生的时间。”
"If you looked in detail at everything," he said, "it would take a lifetime."
这一生，他没有对他说过一次“我爱你”，但爱，从未离开过。
This life, he has not said to him one time "I love you", but love, never leave.
她诅咒他，说他毁了她的一生。
“他是我见过的最棒的孩子，”她老的时候说，“我一生从未对他说过一句重话。”
这个老人说他的一生坑坑洼洼。
This old man said his life was full of setbacks and frustrations.
基思说那是他一生中最重要的一课。
Keith said it was one of the most important lessons in his life.
他说“没有人会记得我，我这一生没有价值，文字也没有价值。”
He says "no one would remember me, my life has been worthless, words with worthless"...
他说，承受这颗心的人将永远正直、幸福，并且和平安宁的度过一生。
And he said, take this heart person will always honest, happy, and peaceful life.
我祖父是个很有道德的人，他一生中从未说过一次谎。
My grandfather was a very moral man; he never told a lie in his life.
他说，我要是想知道我一生命运的话，它会告诉我的。
他说他这一生都会爱我的。
“这是我一生中最可怕的经历，”他说。
It was the most terrifying experience of my life, "he said."
“这是我一生之中最为疯狂的几周，也许是最棒的几周，”他说。
"It's been a crazy couple of weeks, probably the best couple of weeks of my life," he said.
他说，叶利钦一生的“命运是悲惨的”。
所以这个无想，就是说他一生很少时间有着思想。
This is No Thought, where very time in his entire life is spent thinking.
他说：“我觉得只是毁了我的一张脸，不会毁了我的一生。”
He said that, "Ithought only has destroyed my face, could not destroy my life."
我敢肯定他的一生说过1000件可笑的事。
在一次采访中，他说，他一生都对自己拥有的感到满意。
All his life, he said in an interview, he has been satisfied with what he had.
在我一生中，他总是说：“你去哪儿？”
在我一生中，他总是说：“你去哪儿？”
应用推荐