他从门后探一探头,打了声招呼。
从门后跑出来一条黑白相间的狗。
From behind the door (there) are rushed out a white and black dog.
然后他从门离开,所以门没锁。
从门进去的,才是羊的牧人。
2The man who enters by the gate is the shepherd of his sheep.
汤姆从门往外一看,看见了一根骨头。
我们隔着大门从门顶上交谈。
让我们步测出从门到窗户那里的距离。
他们看见一只大黄狗从门后跑了出来。
一个敌人手里拿着枪,从门后窜了出来。
他从门后面走了出来。
他突然从门后出来。
一个人从门后出来。
他付了帐,然后从门的内侧的帽架上拿下了帽子。
He paid the bill and took his cap off the hat rack inside the door.
在他的家里,老司得佛从门后拿出了他的大提琴。
At his house, old Stoeffle got his cello from behind the door.
所以在十五天,我们总是访问我们的亲戚从门到门。
So during the fifteen days, we always visit our relatives from door to door.
看它吃完了一块肉,我便从门后走出来和它一起玩了起来。
It ate a piece of meat, I then from behind the door to come out and play with it.
门从里面锁上了。
你从外边打不开这个门。
电梯门打开了,总统从里面步出。
门从铰链上扯下来了。
我们从防火安全门走了出去。
锁从里面发出嘎吱嘎吱的声音,一位老人打开了门。
The lock creaked now from inside, and an old man opened the door.
当门打开的时候,汉赛尔像鸟儿一样从笼子里跳了出来。
Hansel sprang like a bird from its cage when the door is opened.
他悄悄地走向她,从她身边走过,而后又继续走向那沉重的橡树门。
Quietly he walked towards her, past her, and on towards the heavy oak door.
但当他从洗手间出来试图重新进入驾驶室时却发现门已经打不开了。
But when he tried to get back into the cockpit, the door would not open.
今后随便哪个军官都不许上我的门,甚至不许从我们村里经过。
No officer is ever to enter my house again, nor even to pass through the village.
从三个不同的专业领域选择三门课程。
Three courses must be from three different core specialization areas.
于是我从柜台拿起一把铁尺,举在手里,推开了门。
I picked up a metal ruler on the counter and swung open the door.
于是我从柜台拿起一把铁尺,举在手里,推开了门。
I picked up a metal ruler on the counter and swung open the door.
应用推荐