从进化角度讲,这很有意义。
从进化角度来看,这一概念奉行“适者生存”的哲学。
The concept, drawing from evolution, espouses the philosophy of survival of the fittest.
从雌性的角度来看,也存在可能的进化结果。
From the female perspective there are possible evolutionary consequences too.
从进化论地角度说,他只是不适合干这类活。
He is simply not cut out for the job, evolutionarily speaking.
从竞争角度来看,选择的进化是一种固有的竞争进程。
On the competition side, evolution by selection is an inherently competitive process.
从进化的角度来看,这一切都是向好的:我的适应性增强了。
From evolution's perspective that is all to the good: My fitness has increased.
本文运用进化博弈理论,从内生性的角度研究近代上海钱业制度。
This paper USES evolution game theory to study modern Shanghai financial system from endogenous perspective.
从进化的角度来看,很容易便能解释男人对儿子的偏爱。
Men's preference for sons is pretty easy to explain in terms of evolution.
更重要的原因是,女性大脑的进化决定了她们天生就更擅长从长远角度考虑问题。
The bigger reason is that women's brains have evolved naturally as superior long-term thinkers.
从进化论的角度来说,亲人之间的和睦相处是无可厚非的。
We're nice to our families. From an evolutionary perspective, that makes sense.
从进化论角度看,不同的情绪具有不同的功能。
From an evolutionary perspective, different emotions serve different functions.
所以从生物进化历史角度讲,一个女性往往取向选择一个能够和她共同组建家庭的男人。
So a woman is historically orientated on choosing a man to build a family with.
所以从生物进化历史角度讲,一个女性往往取向选择一个能够和她共同组建家庭的男人。
So a woman is historically orientated on choosing a man to build a family with.
应用推荐