那么就从这个问题开始。
从这个问题必然产生另一个问题:我要怎样转变?
From this the question inevitably arises: how am I to change?
这恐怕是最弄不明白的问题,所以我从这个问题开始。
This is perhaps one of the least understood questions here, so I started with it.
我点点头。从这个问题你就可以知道他对我的了解程度有多少了。
I nodded, the question affirming how little he knew about me personally.
从这个案例中我们发现的一个问题就是真实情况并不能很精确地描述。
The only problem with this story is it’s not an accurate description of reality.
如果我们有意见的话,可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题,是否需要从这个角度来解决这个问题。
Should we fix the problem of QE2 by forming a new international monetary system?
所以我们会从这个角度来考虑,尤其如果你是个消费者的话,你就会这么思考问题。
So you do look at that view, particularly if you are the customer, you tend to look at that view.
从这个角度看,问题并不像人们一般料想的那样严重。
Seen in this light, the matter is not as serious as people generally suppose.
从这一点看,这个问题很重要。
Considered from this point, the question is of great importance.
从这个角度,我们可以回答一些有趣的问题,至少关于非人类。
From this perspective, we can start to answer some interesting questions at least about nonhumans.
本文从这个角度分析了当前价格传导受阻的事实,并指出了通涨的现实性问题。
This text has analyzed from this angle and have pointed out the reality of inflation.
我可以从这个角度阐述这个问题。
从这个角度看,问题并不像人们一般料想的那样严重。
Seenin this light, the matter is not as serious as people generally suppose.
从这个角度看,问题并不像人们一般料想的那样严重。
Seenin this light, the matter is not as serious as people generally suppose.
应用推荐