从许多方面来说,现在一些银行希望偿还这些钱是受欢迎的。
In many ways, it is welcome that some banks now want to repay the money.
从许多方面看,最近的繁荣也是如此。
从许多方面来说这是一个奇特的现象。
从许多方面看,这项法律起到了作用。
从许多方面来说,它就像一个活的生物。
从许多方面来看,这都是纯粹的实力主义。
在编码过程中,我们可以从许多方面来评估代码的质量。
In coding, you have many dimensions in which you can rate code.
从许多方面看,门楚夫人获胜的机会都很小。
On the face of things, Ms Menchú has little chance of winning.
然而,从许多方面讲,那或许都是件好事情。
As it turns out, that may have been a good thing for many reasons.
从许多方面来说,丰田先生发出警报都是正确的。
从许多方面来说,表演无疑是吃青春饭的行当。
Acting is definitely a young person's profession in many ways.
从许多方面来说,一个评论家的工作是很简单的。
遗憾的是,从许多方面来讲,这都是一个危险的战略。
Unfortunately, this strategy is dangerous on a number of counts.
其实,从许多方面来看,现在(的局势)比25年前要好得多。
从许多方面来看,巴西都很可能再次站到冠军领奖台上。
从许多方面来说莫纳罗亚山都是进行大气研究的理想地点。
In many ways the mountain is the ideal location for studying the atmosphere.
从许多方面来看,这里展现着一幅大自然正在复苏的画面。
In many ways, the site presents a fascinating picture of Mother Nature on the rebound.
从许多方面来说,这一点清楚地表明了世界正在走向何方。
In many ways, it is a clear manifestation of where the world is going.
从许多方面来看,梅尔·诺伊都是新宇航员队伍的一个典范。
Melroy is, in many respects, an example of the new astronaut corps.
第二,从许多方面来看,互联网是世界上最大的科研图书馆。
Second, the Internet is in many ways the world's largest research library.
从许多方面来看,对美国房产的兴趣是总体经济转移的一部分。
In many ways, the interest in U. S. property is part of a general economic shift.
从许多方面来看,Google +就是拉里·佩奇的社交网站。
安吉莉娜·朱莉:“从许多方面讲,这是一个深刻的爱情故事。”
Angeline Jolie, "in many ways, it's a good profound love story."
安吉莉娜·朱莉:“从许多方面讲,这是一个深刻的爱情故事。”
Angeline Jolie, "in many ways, it's a good profound love story."
应用推荐