当然,这对我而言只是一个梦,从我女儿的角度讲可能是一场噩梦。
An impossible dream for me, of course, and probably a nightmare from my daughter's perspective.
从应用程序的角度而言,将OCAP考虑成一个API集合比较有用。
From an application perspective, it's helpful to consider OCAP as a collection of APIs.
这从基因和文化角度而言都是正确的。
从性能的角度而言,页面缓存真是天赐之福。
从经济角度而言,只有对服务人员“支付体面的工资”可能才有意义。
Service people should "just be paid a decent wage" may actually make economic sense.
从各种角度而言,库柏都是最成功的人之一。
Cooper was certainly on all accounts one of the most successful.
从我的角度而言,质量比数量更重要。
From where I stand, quality is more important than quantity.
从某些角度而言,这种情况是极好的。
从心理治疗的角度而言,荒野即更多的自然,具有相对性。
In psychotherapies perspective, wilderness is much more natural and being of relativity.
从钱的角度说,我们相当富有,但就幸福而言则不然。
In terms of money we were quite rich, but not in terms of happiness.
从某种角度来说,爱上英语对我而言并不是巧合。
这是从长远的角度而言。
对于我个人而言,从家庭的角度看那的确很重要,对我妻子来说也很重要,因为它也度过了一个艰难的时期。
For me personally, it was very important and from the point of view of my family, it was also very important because it has been a very difficult time for my wife.
从科学角度而言,除垢就是保持健康良好。
Scientifically speaking, cleaning away dirt is good to health.
从科学角度而言,除垢就是保持健康良好。
Scientifically speaking, cleaning away dirt is good to health.
应用推荐