我从第一次见面就爱上他了。
从第一次参加考试开始,学生就被教导不要作弊。
From the first time students take an examination, they are told not to cheat.
从第一次测试能够得出什么结论?
让我们看看从第一次感恩节我们的旅程。
吻你,从第一次到最后一次。
从第一次交换电子邮件以来。
我从第一次婚姻中学到了很多我的错误。
我从第一次我的眼睛。
我和男朋友从第一次约会到现在差不多一年了。
My boyfriend and I were nearing the anniversary of our first date.
注意此软件的许可期限为一年,从第一次激活时算起。
Note that this software is only licensed for one year from your first activation.
从第一次跨工厂大门开始,我就深深爱上了这项职业。
Across factory front door to start from the first time, I deeply fell in love with this occupation.
因为智力迟钝,他的女儿劳拉的从第一次婚姻起就被送进了疯人院。
His daughter Laura from the first marriage was institutionalized because of mental retardation.
从第一次通话联系,到离开时的一声暖心问候,只为120%的至臻服务!
From the first call, to leave a warm greeting, only 120% of the sincere service!
最后,我要感谢姚之队。从第一次见面到如何,这么多年过去了,我们都老了,也长胖了。
Finally, to Team Yao. We all look older and fatter than when we first met.
我第一次从空中看到这个岛时,叹赏不已。
My first view of the island from the air took my breath away.
我们是昨晚从电视上听到的–那是我们第一次听到这件事。
We heard it on the TV last night – that was the first we heard of it.
从我们第一次邂逅,我就喜欢她的笑声。
从我第一次知道问这些问题开始,我便纠结于此。
I have been struggling with this question since I first knew to ask it.
但是从他最早的第一次涂鸦来看,品特也是一个诗人。
当我第一次看见他的时候,我以为他是从南方来的。
When I saw him for the first time, I thought he was from the south.
有史以来第一次,我从车里出来不是去野餐。
这是人类第一次尝试从航天飞机上发射行星探测器。
It was the first time an interplanetary probe was launched from a space shuttle.
我从写字板前退后几步,看到整集都在那儿了,在周四这可是第一次。
It was the first time on a Thursday I stepped back from the board and the whole show was there.
从人类第一次登上月球起至今已有四十多年了。
It has been almost over forty years since man's first landing on the moon.
从日志文件中第一次调优以来的总秒数。
The total number of seconds from the first tuning interval in the log file.
从日志文件中第一次调优以来的总秒数。
The total number of seconds from the first tuning interval in the log file.
应用推荐