堡垒是最容易从内部攻破的。
每当我打篮球时,我就会感觉到一股力量从我身体的内部释放出来。
When I play it, I feel power come from somewhere inside myself.
外阀门则在外部(通常在壳体的进水部位)。在下潜时,油从外部气泡传如内部气泡。
To dive, oil is transferred from the external bladder to the internal one.
您的任务是从内部调查一个关键流程。
Your mission is to investigate a critical process from the inside.
另外大量饮水会帮助你的头发从内部吸收水分。
Also drink plenty of water to help hydrate your hair from the inside out.
从内部看到的主塔遗迹。
HP正在找一个新的CEO,但是我们认为会从内部提拔。
HP is looking for a new CEO, but we expect it be an internal candidate.
由国际空间站成员从空间站内部拍摄到的奋进号航天飞机。
The shuttle Endeavour, as photographed over Earth by an International Space Station crew member.
真正的教育从自身内部开始。
每当我打篮球时,我就会感觉到一股力量从我身体的内部释放出来。
When I play it, I feel power come from some/where/ inside2 myself.
在清单4的例子中,从内部扩展了Dog。
In the example in Listing 4, I extended Dog from the inside.
在内部,点击-拖动过程从目标对象的一个onclick方法开始。
Under the hood, the click-and-drag process starts with an onclick method of the target object.
从内部来讲,ADMIN_MOVE_TABLE创建了源表的一个副本。
Internally, ADMIN_MOVE_TABLE creates a copy of the source table.
可以说,美国是从内部受到袭击的。
从表面看,这说明我国企业的内部会计控制存在问题。
On the surface, this shows that our company's internal accounting control problems.
最好的管理者是从内部提拔上来的。
旅游企业尤其是旅行社需从自身做起,加强内部的诚信管理。
Tourist enterprises especially travel agencies must follow regulations, strengthen the inner crisis management.
正畸医生从比利的口腔内部取了模型。
从大脑内部观测可能获得更显着的信息。
Even more salient information may come from an interior view of the brain.
从车队内部看来是怎样的?
太阳从巨大的玻璃表面无缝的流入到建筑内部。
The sun seamlessly flows into the building through the large glass surfaces.
然后从内部剖析它的设计观念的形成。
And then, the formation of design concept has been discussed .
从自身内部而非外部寻求生活的答案。
Look inside instead of outside yourself for answers to life's problems.
他说,他再也不能忍受这种从内部来的阴谋活动了。
He said he could not put up with such internal sabotage any longer.
图835:从大大的落地窗外看咖啡店内部。
第一个XP团队是从内部IT项目开始的。
第一个XP团队是从内部IT项目开始的。
应用推荐