我们从没想到你这么快就出现了！

We never dreamt you would turn up so soon!

youdao

我从没想到还会再收到你的消息。

I never thought I'd ever hear from you again.

youdao

我从没想到过他可能是在说谎。

It never occurred to me that perhaps he was lying.

youdao

这个女孩从没想到竟会发生这种事！

The girl never dreamed that such a thing could happen!

youdao

我从没想到会在这儿遇见你。

I never dreamed of seeing you here.

youdao

他们从没想到女子队能战胜男子队。

They never a team of girls a team of boys.

youdao

她从没想到过自己有一天会编字典。

She never dreamed that she would some day write dictionaries.

youdao

我从没想到这问题会如会容易！

I never thought that the problem should be so easy.

youdao

我从没想到会在这个地方遇见你。

I never thought I would run into you here.

youdao

我从没想到我们要做这种事情。

These are things I never thought any of us would do.

youdao

真有意思！我从没想到这一点。

That's interesting! I never thought about it that way before.

youdao

我从没想到会获得诺贝尔奖！

I never expected that I would win The Nobel Prize!

youdao

我从没想到我能活到30岁！

I never thought I'd make it to 30!

youdao

我从没想到他会做这样的事。

I never thought he would do that.

youdao

詹妮从没想到自己会当医生。

Jenny never imagined that she would become a doctor.

youdao

从没想到过他可能是在说谎。

I never thought that he could have fooled me.

youdao

我从没想到他们是在捉弄我。

I never thought that they were playing a trick on me.

youdao

我从没想到这种事竟会发生。

I have never thought the matter would happen.

youdao

我从没想到在我们学校发生这样的事情。

I never dreamt that such a thing could happen in our school.

youdao

我从没想到会得诺贝尔奖！

I never expected that I would win The Nobel Prize.

youdao

我在阿森纳很快乐，从没想到过要离开。

I am very happy at Arsenal and it is not entering my head to leave.

youdao

当时我们从没想到这一点。

It never occurred to us.

youdao

我从没想到这种事会发生。

I never dreamt that such a thing could happen!

youdao

从没想到过他会离开我。

Never dreamed that he would be gone from me.

youdao

我从没想到你们会那样。

I didn't think you were.

youdao

我从没想到你们会那样。

I didn't think you were.

youdao