另一个是为了防止艾滋病毒从母亲传播给孩子。
Another is to prevent the spread of HIV from mother to child.
从母亲的角度，身体释放出催产素。
From the mother's perspective, it probably releases oxytocin.
是真的，我从母亲那儿要了不少钱。
他从母亲那里学会诚实。
未从母亲身上采取样本。
自从母亲回家后，他们一直很安静。
自从母亲病倒后，简一直忧心忡忡。
Jane's been under a lot of stress since her mother's illness.
它也可以通过从母亲到婴儿出生时。
It can also be passed from a mother to her baby during birth.
他余下的教育是从母亲那里获得的。
孩子从母亲那里第一次接触文明。
The child receives his first introduction to civilization from his mother.
她从母亲身边走过，心痛得浑身战栗。
She went past her mother, sick at heart and trembling all over.
自从母亲死后，两兄弟关系一直不好。
The two brothers had been on bad terms with each other since their mother died.
我从母亲那里学会了耐心。
婴儿被从母亲怀里抢走了。
玛里琳自从母亲去世后情绪一直很低落。
从母亲的来信判断，她似乎觉得好多了。
Judging from her letters, Mother seems to be feeling a lot better.
凶残的士兵把孩子们从母亲的怀抱中夺走了。
Children were rent from their mothers' arms by the brutal soldiers.
从母亲严肃的脸，孩子们知道了事情的严重性。
From the serious face of their mother, the children knew the seriousness of the matter.
条件也可以蔓延，从母亲传染给她未出生的孩子。
The condition can also be spread from a mother to her unborn child.
我十分肯定我从母亲那儿学得了解决问题的重要性。
I'm pretty sure I learned the value of problem solving from my Mom.
但那股淡淡的香气，却分明是从母亲的窗户溢出的。
But that gentle fragrance was clearly wafting from the window.
每次从母亲身边离开，我都被她勇气不懈的精神所鼓舞着。
Every time I left her side, I was energized by her courage and unflagging spirit.
有人从母亲的怀中抢走孤儿，又强取穷人的衣物作抵押。
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
有人从母亲的怀中抢走孤儿，又强取穷人的衣物作抵押。
They pluck the fatherless from the breast, and take a pledge of the poor.
应用推荐