-
他一生中从来没有这样困惑过。
He never was as puzzled in his life.
youdao
-
她建议斯坦把胡子剪掉很多次，但他从来没有这样做过。
She advised Stan to cut that beard off many times, but he never did it.
youdao
-
她体态轻盈，但他更轻；她在舞会上从来没有这样的舞伴。
She was light, but he was still lighter; she had never had such a partner in the dance.
youdao
-
六十六岁的她，从来没有这样精力旺盛过。
At 66, she was as feisty as ever.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“噢，不，我从来没有这样做过。”孩子回答。
"Oh no, I never do that," replied the child.
youdao
-
我自己从来没有这样想过；如果我是的话，现在谁也不能知道。
I have never thought so myself; and no one must know it now if I am so.
youdao
-
在此以前，我从来没有这样的感觉。
I felt a feeling that had never passed through me before.
youdao
-
我们的国家从来没有这样繁荣昌盛。
Never before has our country been so prosperous.
youdao
-
一般的水准从来没有这样高过。
The general level has never been so high.
youdao
-
我们从来没有这样做，我们昌？
We never chang do we?
youdao
-
我说我的确从来没有这样想过。
I said I'd never really thought of it that way.
youdao
-
他从来没有这样的大好机会。
He has more chance than ever.
youdao
-
从来没有这样期待今年冬天的到来。
I hope this winter can give me a surprised.
youdao
-
我从来没有这样精力充沛过。
I have never known vigor before.
youdao
-
我自己也从来没有这样说过。
I had never said anything like that.
youdao
-
这被绑架的生活从来没有这样的其他人。
This abductee 's life was never like that of other people.
youdao
-
我以前从来没有这样做过。
I had never done this before.
youdao
-
他从来没有这样快乐过。
Never before has he known such delight.
youdao
-
我从来没有这样考虑过。
I'd never thought about it that way before.
youdao
-
我从来没有这样想过。
A.I never thought of myself that way.
youdao
-
我从来没有这样轻松过。
Richard: I've never been more relaxed.
youdao
-
他以前从来没有这样做过，这使我激动万分。
He had never done this before, and it made me excited.
youdao
-
我从来没有这样说过。
I did not such thing.
youdao
-
我从来没有这样希望过——也没有这样想过！
I have never expected it - thought of it!
youdao
-
我一生中从来没有这样被差来遣去，从来没有！
I never was so ordered about in all my life, never!
youdao
-
我只想声明一次，我以前从来没有这样说过。
I'll say this once. I never said it before.
youdao
-
接受你帮助的人，见到你从来没有这样高兴过。
Your patron has never been happier to see you.
youdao
-
接受你帮助的人，见到你从来没有这样高兴过。
Your patron has never been happier to see you.
youdao