-
老练从来不是穆尔先生的长处。
Tact was never Mr. Moore's strength.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我从来不是个好吃炸鱼薯条的人。
I've never been a great one for fish and chips.
《牛津词典》
-
我从来不是那种用功的好学生。
I was never much of a scholar.
《牛津词典》
-
说实话,我从来不是一个喜欢鸟的人。
To be honest, I've never been much of a bird person.
youdao
-
因此,它们从来不是无限制的。
So they can never be unlimited.
youdao
-
变化从来不是简单或毫无争议的。
Change has never been simple, or without controversy.
youdao
-
事实上,爱从来不是千篇一律的事。
Love is actually never the same thing.
youdao
-
不过这从来不是他刻意追求的。
But he had never sought them.
youdao
-
治理秘鲁从来不是一件容易事。
Governing Peru is never easy.
youdao
-
那个湖从来不是你会称为荒僻的那种。
The lake had never been what you would call a wild lake.
youdao
-
当新人从来不是件容易的事。
It's never easy being the new guy.
youdao
-
但是拒绝挑战从来不是弗格森的方式。
But turning down a challenge has never been Ferguson's way.
youdao
-
从来不是绝对的,很接近。
It never is completely, but we can come close.
youdao
-
当然,在现实世界中,情况从来不是如此。
In the real world, of course, it never works like that.
youdao
-
男女两性从来不是天敌,而是平等的伙伴。
Women and men are never born enemies, but equal partners.
youdao
-
但你从来不是单独行动。
But never alone.
youdao
-
目标从来不是建立模型,而是处理一个系统。
The goal is never to build a model, but to address the system.
youdao
-
数据架构也许对整个企业从来不是“完整的”。
The data architecture may never be "complete" for the whole enterprise.
youdao
-
我从来不是一个特别好学的孩子。
I was never a particularly academic child.
youdao
-
这从来不是我所能做的决定。
It was never my decision to make!
youdao
-
我喝酒从来不是为了要买醉。
I never drank in order to get drunk.
youdao
-
当新人从来不是件容易的事。
Its never easy being the new guy.
youdao
-
我爱你,拉尔夫,但你从来不是我的。
I loved you, Ralph, but you were never mine.
youdao
-
我从来不是一个执着的过去。
I was never one to obsess about the past.
youdao
-
欣慰的是他们三国从来不是真正的朋友。
The relief is that they are never real friends.
youdao
-
他的论点从来不是主观的。
His arguments were never subjective.
youdao
-
他的论点从来不是主观的。
His arguments were never subjective.
youdao