从多方面看,这是当时很现代化的一所学校。
我丈夫拉里和我当时正在收拾行李,准备从纽约搬到西雅图。
My husband, Larry, and I were packing to move from New York to Seattle.
当时一道闪光从室内的各处电线冒出来,就像房子遭遇了雷击一样。
There was a flash from the indoor wires as if lightening had struck.
从妻子那里,他当时听到的信息是:“我不指望你能凭你的本事,把我们及时送到目的地。
不好意思,当时正在接电话,是简从加拿大打过来的。
“我问,”有什么,你将会采取的效忠誓约,从我们当时的?
I asked, For what will you take the pledge of allegiance from us then?
电影是从当年的选秀大会开始的,当时姚明仍在中国。
The film started with a banquent of sorts when Yao was still in China.
从电视回放来看,当时那个动作很恶劣,我向所有人道歉。
当时我从病房一出来,惟一的感觉就是阳光直射在我身上。
When I came out from the wards, the only feeling is direct sunlight on me.
你当时从箱子里面取得的力量是我的。
他们当时打算从侧面进攻纵队的尾部。
当时希腊语系的范围很广,运动选手会从各地而来参与比赛。
Athletes would come from all over the Greek-speaking world to compete.
当时只有1%的辐射从核电站漂移到了一公里之外。
Only 1% of the radiation from that reactor travelled further than a kilometer from the site.
人们当时的共识是:重建满目疮痍的社会必须从儿童做起。
It was understood then that rebuilding war-torn societies must begin with children.
当时他或她来自该组织内部或从外部?
Did he or she come from within the organization or from outside?
这次事件退了色从我的记忆当时间流失。
当时他驾驶着一架名为名为圣路易斯精神飞机从纽约起飞飞往巴黎。
He flew a plane named The Spirit of St Louis from New York to Paris.
当时他驾驶着一架名为名为圣路易斯精神飞机从纽约起飞飞往巴黎。
He flew a plane named The Spirit of St Louis from New York to Paris.
应用推荐