你会把他从家庭和社会里抛弃掉么?
他清楚这种事应该从家庭开始。
从家庭以外的榜样进行了讨论。
换言之,我们从家庭中学会如何去爱,应该爱谁。
In other words we learn how to love, and who to love, from our family.
在此过程中,收入从家庭转移到了企业。
In the process, income was transferred from households to industry.
此外,我们可以获得一种归属感,从家庭。
In addition, we can obtain a sense of belonging to from family.
从什么时候开始尊重呢?首先要从家庭、从你自己开始。
从家庭因素考虑,贵公司的上班地点离我家很近。
Taking my personal situation into consideration, the working place is not far from my home.
我父母拍照拍得不错,我从家庭相簿里知道了好多东西。
My parents were great picture-takers, and our family photo album told me a lot.
这些衰弱头痛造成损失的时间从家庭,社会活动和工作。
These debilitating headaches cause lost time from family, social activities, and work.
对小班孩子来说,从家庭来到幼儿园是生活上的一大转折。
Classes for children from family came to life kindergarten is a turning point.
对于我个人而言,从家庭的角度看那的确很重要,对我妻子来说也很重要,因为它也度过了一个艰难的时期。
For me personally, it was very important and from the point of view of my family, it was also very important because it has been a very difficult time for my wife.
结婚后,大多数女人会把重心从工作转移到家庭上。
After getting married, most women would shift their focus from work to family.
从1995年到2004年,经通胀调整后的平均家庭收入增长了14.3%,增至43,200美元。
From 1995 to 2004, inflation-adjusted average family income rose 14.3 percent, to $43,200.
从20世纪70年代末开始,英国的普通家庭能够负担得起航空旅行的费用。
In the late 1970s, air travel became affordable for the average family in the UK.
希望从奥巴马到您的家庭,有一个非常快乐的感恩节。
And from the Obama family to yours, have a very Happy Thanksgiving.
从我的家庭背景来看,这也有道理。
而且即使是富裕的家庭从吃饭到写作也都只使用一张大桌子。
And even wealthy families used one large table for everything from eating to writing.
她不得不重新安排家具的摆放并把她的家庭办公室从天线的影响下移走。
She had to rearrange her furniture and move her home office away from the antennas.
从亿万富翁家庭那,我明白了要降低业务成本。
The billionaire families also taught me about keeping costs down in business.
我从内心里对我对家庭所做的一切感到抱歉。
I regret from the bottom of my heart what I have done to my family.
从表面上来看,我们家是很多人心目中的正常家庭。
她无法从配偶或家庭获得支持等等。
她无法从配偶或家庭获得支持等等。
应用推荐