你从大多数网站上读到的只不过是些虚假信息。
然而，从大多数有效水平来看，倾听远远超过了简单的集中注意力。
At its most effective level, however, listening goes far beyond simply paying attention.
从大多数情况看，赘余现象确实是语言表达的一种消极现象。
For most circumstances, redundant phenomenon is really a kind of negative one of language expression.
从大多数人看你的目光中，你就知道垃圾工在他们眼里是怪物。
The way most people look at you, youd think a trashman was a monster.
大多数玫瑰从五月末开始开花。
我们大多数人已经从饮食中摄入了足够的蛋白质。
结婚后，大多数女人会把重心从工作转移到家庭上。
After getting married, most women would shift their focus from work to family.
大多数电话都可查出是从哪里打来的。
大多数从外国来的人似乎适应这里的生活方式。
Most people who come from other countries seem to fit in with the way of life here.
统治阶层——大多数从三代前就居于此位——困惑了。
The ruling class, most from three generations ago, are bewildered.
大多数参观白宫的游客们，都会从生动如画的南草坪取景。
Most people who visit the White House, take photos from the picturesque South Lawn.
实际上，大多数时候，它只是那个通过线路从客户机发送过来的原样的字符串。
And in fact, most of the time it'll just be that exact string that was sent over the wire from the client.
换句话说，从硬件这个角度看，它们比大多数上网本要好。
In other words, they'll be better, from a hardware perspective, than most netbooks.
这些朋友大多数时科幻小说，从相当早的时候，起便一直如此。
Most of those friends, from a fairly early age, had been science fiction.
大多数的运用程序都可以从文件匣中直接读出这种格式。
Most applications can read this format straight out of the box.
正因为如此，大多数应用程序所打开的文件的FD都是从3开始。
As such, most opened files from the application start at FD 3.
大多数研究者相信可以从他们的文化背景和成长经历中找到答案。
Most researchers believe the answer can be found in their cultural backgrounds and upbringing.
尽管从理论上讲这是比较好的尝试，但是对于大多数数据来说通常不是很好的解决方案。
Although theoretically a good experiment, this is not typically a good solution for most data.
虽然大多数学生来从他们的工作解脱出来，到这里挥洒汗水和放松心情，但是还有一些人来这里是为了参加比赛。
While most students come to sweat and unwind from their workday, others train to compete.
你是从别人的博客中还是从主流来源找到大多数阅读材料的？
Do you find most of your reading material from other blogs or from primary sources?
大多数情况下，你从孩提时代起就开始吃这些食物。
Most of the time these are foods that you remember from your childhood.
从视觉上说，大多数人对直线更感兴趣。
对大多数人来说，学习一种新的编程语言的最佳方法是从练习编写代码开始。
For many, the best way to learn a new language is to start writing code.
即使如此，大多数人也许会从其他地方赶超。
Even so, large Numbers may catch up with them in other ways.
他在国会的大多数席位从2007年选举就开始下降，从13个下降至3个。
His majority had already slipped since the 2007 election from 13 to only three.
但我认为大多数人是这样的，也许我只是从我自己和同时代的人们做出的判断。
Or maybe I \ 'm just judging my peers by myself. What do you think?
大多数译本都是尽可能地从字面上去翻译。
我从三年级之后就没怎么看到你，大多数时间都仅仅用信件联系。
I never saw you much after my third year... only in the letters mostly.
我从三年级之后就没怎么看到你，大多数时间都仅仅用信件联系。
I never saw you much after my third year... only in the letters mostly.
应用推荐