风筝把柱子从地面上完全提了起来。
雪花莲从地面上探出头来，似乎在准备迎接春天的到来。
Snowdrops were peeping through the ground, which seemed to be getting ready for spring.
鹰从地面的裂缝边上掉了下去。
一朵庞大的烟云随着一轮巨日从地面升起。
A great cloud rose from the ground and followed the trail of the great sun.
从空中急速冲下，从地面快速飞起。
在一瞬间，我仿佛从地面升起。
一切正在做的从地面到了。
这些节点可以从地面的振动测量出车辆的速度和方向。
They were able to measure the speed and direction of vehicles from ground vibrations.
那棵老树从地面到树梢至少有30 米。
That old tree must measure at least 30 metres from top to bottom.
兔子从地面上拔出萝卜。
鲜艳的花朵也从地面钻出来，多么地好啊！
Bright-coloured flower also from the ground, how good the drill out!
飞行员驾机从地面起飞。
房屋从地面升起，用火山渣建成简单的矩形。
The house rises from the ground in a simple rectangular form made of Scoria.
请勿从地面拖行设备。
身边，缕缕白雾从地面升腾而起，徐徐缭绕。
就在这时，他深吸了一口气，开始从地面飞起来。
It was at the exact moment he took a deep breath that he began to lift off the ground.
当圣弗朗西斯去天堂他没有为天堂增加也没有从地面减少。
When St. Francis went to heaven he did not add to heaven nor detract from earth.
采用剪切球座配合接头，能够确保投球从地面投放或送入到位；
Shear sleeve adapter allows ball to be run in place or dropped from surface;
我尽量让我的双脚在跑道上停留最短。从空中急速冲下，从地面快速飞起。
I let my feet spend as little time on the ground as possible. From the air, fast down, and from the ground, fast up.
当我们从地面上慢慢起飞时，身子微微在摇摆着，我们的脚底下发出一阵响声。
Sounds came from below our feet as we rose slowly from the ground, swinging gently.
七根巨大的圆柱从大理石地面拔地而起。
一幢夺人眼球的建筑物拔出地面，就像从岩石中生长出来的一块水晶。
Like a crystal growing from rock, a dramatic structure emerges from the ground.
从埃及出来的民遮满地面，你来为我咒诅他们，或者我能与他们争战，把他们赶出去。
Now come and put a curse on them for me. Perhaps then I will be able to fight them and drive them away.
他从飞机跳下，降落伞使他慢慢地降落到地面。
He jumps from an airplane and his parachute lets him fall slowly to the ground.
他从飞机跳下，降落伞使他慢慢地降落到地面。
He jumps from an airplane and his parachute lets him fall slowly to the ground.
应用推荐