从历史的角度来看，像我们这样有数字意识的人是不寻常的。
In a historical sense, number-conscious people like us are the unusual ones.
从历史的角度来看，当前美国的国债并不是很庞大。
From a historical perspective, the current U.S. government debt is not large.
他宣称，这一切从历史的角度看会好得多。
It will all look much better in the light of history, he argued.
本文从历史的角度对县政监察进行研究。
In this paper the county administration inspection is studied from the historical Angle.
从历史的角度看，是两个“时代落伍者”的悲剧；
From the historic point of view, they are two tragedies of outdated people;
从历史的角度来看，当前美国的国债并不是很庞大。
From a historical perspective, the current U. S. government debt is not large.
首先，从历史的角度来阐述光在绘画中的重要意义。
First, from a historical perspective to explain the importance of light in the painting sense.
许多复杂的理论问题从历史的角度看就比较容易理解。
Many complicated theories are easy to comprehend from the historical Angle.
Mohan认为从历史的角度看印度银行的做法是正确的。
Mr Mohan thinks the RBI’s approach is on the right side of history.
同时，文章从历史的角度佐证了内容本土化将使中国时尚杂志成功成为可能。
In addition, the article proves the possibility of the success of native vogue magazine f...
他们从历史和心理文化的角度来研究它。
如果从更广泛的历史角度去考虑，这确实是反向思维。
This, if you think about it from a broad historical perspective, is quite a reversal.
他的书更彻底地从历史和地理两个角度讲述了细节。
His book deals more thoroughly with both history and geography.
从历史角度来看，我们经历的是一次典型的繁荣-萧条循环。
Viewed historically, what we experienced was a classic boom and bust.
从历史学家的角度来看，这是一个很有价值的作品集。
And as an insight into the mind of an historian, this is a valuable collection.
然而无论从历史角度或是眼前的趋势，都可以看到这一投资者应该加以防备的另类可能性。
But history and current trends suggest a different possibility that investors should prepare for.
从历史角度看，民族变化是一个社会所能遭遇的最困难的事情之一。
Historically, ethnic change is one of the most difficult things a society can go through.
委婉语从独特的角度反映了一个民族的历史文化、风俗习惯。
Euphemisms can reflect history, culture and customs of a nation.
从历史角度考虑，我们认识到绕弯可能服务于有用的目的。
In the history of thought, we realize that detours may serve useful purposes.
从历史与现实的角度分析了“为什么”的题目。
Secondary history and the real Angle have been analysed "why" problem.
所以从生物进化历史角度讲，一个女性往往取向选择一个能够和她共同组建家庭的男人。
So a woman is historically orientated on choosing a man to build a family with.
从历史角度来说，中国和瑞士一直保持良好的友谊关系。
Historically, China and Switzerland have always enjoyed good friendship.
这仅仅是恢复到从历史角度讲更加正常的利率的第一步。
It was simply the first step toward returning to more historically normal rates.
这仅仅是恢复到从历史角度讲更加正常的利率的第一步。
It was simply the first step toward returning to more historically normal rates.
应用推荐