首先，我最难忘的是从他开始的第一节课。
First of all, I was impressed from the beginning by his devotion to teaching.
从他开始玩各种运动起，他就是高中里最重要的运动员。
He was the biggest jock in high school since he played all kinds of sports.
他从凌晨4：30开始跑步。
这是从他被选去计算机实验室协助老师那时候开始的。
It begin when he was selected to help the teachers in the computer laboratories.
从战争开始前情况就已经发生了很大的变化，他想到。
Things were very much changed since before the war, he reflected.
他从八岁开始集邮。
他从6岁起就开始在教堂的唱诗班咏唱了。
他停止吹笛子，开始从地上站起来。
He stopped playing his pipe and began to rise from the ground.
过了一会儿，他从烦恼中解脱出来，开始沉睡。
In a moment more he was out of his troubles, in a deep slumber.
他的工作生涯是从当卡车司机开始的。
一开始，他看到一只手从废墟中伸出来。
他的脸看上去很悲伤，头发从春天开始就变得灰白。
His face was sad and his hair had turned very gray since spring.
他从当外交官起开始了他的从政生涯。
乐队开始演奏，他从刚才的地方继续拉奏。
The orchestra began, and he played from where he had left off.
他是对的，这项研究必须从某个地方开始。
He is right in that the research has to begin somewhere though.
他从五岁起开始画画，很快就把城市景色画了个遍。
He began drawing at the age of five and soon completed cityscapes.
他清楚这种事应该从家庭开始。
他从20世纪80年代初开始为IBM的大型机性能工作。
He began doing performance work on mainframes for IBM in the early 1980's.
但是从他知道的那一刻起，他的悲剧开始了。
对他来说，这些都是从他的弟弟帮他越狱出来开始的。
Maybe for him this all started with his little brother breaking him out of prison.
他表示，从他个人来看，以色列同巴勒斯坦明天就可以开始谈判。
He said from that from his perspective, talks with the Palestinians could begin tomorrow.
“卡门·艾尔茜拉，”他说：“从我第一天和你父亲一起工作开始，我就记住了你。”
"Carmen Elcira," he said. "I remember you from when I worked with your father."
他从1号大巴上的1号乘客开始入手，把第一间空房给了她。
He starts with passenger 1 on bus 1 and gives her the first empty room.
他从1960年起开始在海军服役。
从他发现这些的那天开始，年轻人就尽可能多的陪着叔叔，同时尽量避免与婶婶碰面。
From that day on, the young man spent as much time as possible with his uncle and tried to avoid his aunt.
说着他开始转动磨盘，盐开始从磨里出来了，他高兴得大笑起来，唱起歌来。
He laughed and began to sing.Masses of salt came out and began to fill the boat.
他伸手从桌下拿出一桶沙子，开始慢慢倒进玻璃瓶。
He reached under the table and brought out a bucket of sand.
从他的青年开始，穆加贝就具备了成为暴君的一切元素。
From his youth, Mr Mugabe had all the ingredients to become a tyrant.
从他的青年开始，穆加贝就具备了成为暴君的一切元素。
From his youth, Mr Mugabe had all the ingredients to become a tyrant.
应用推荐