他说，他们给我打电话了，我从加拿大开车过来的。
从最坏的角度看54%的人说他们不想他参加社会党初选。
At worst, 54% say they do not want him to run in the Socialist primary.
父亲问他们说，神人从哪条路去了呢？
说着她从门卫建筑前消失，他们离开去进餐比萨。
Then she disappeared into the doorman building before they left to have pizza.
失业率从10%降到了上的月的9.7%，同时有人更多人说他们有工作了。
The rate fell to 9.7% last month from 10% as more people said they had jobs.
要是他们从里面跑出来，太阳都会被毁灭的——我说的太阳可不是我手表上这个！
If they turn it on, it will destroy the sun! Not on my watch!
他们说，我们从迦南地来籴粮。
希西家说他们从远方的巴比伦来见我。
And Hezekiah said, They are come from a far country unto me, even from Babylon.
父亲问他们说，神人从哪条路去了呢？
他说：“但是从地图上看，他们很近啊！”
瑞典人时常从以往的成功中吸取经验(这样说听起来他们是一副洋洋自得的样子)。
Swedes often draw lessons from past success (this can make them sound smug).
每次外面有汽车回火爆响，我都要好说歹说才能把他们从沙发底下哄出来。
Whenever a car backfires, I have to coax them out from under the couch.
他们说他们是从金星来的。
让他们听到从你的嘴唇说出的那些准确的词语。
所以说生物想要死亡只是从他们自己的角度来看的。
A我想他们说的是西班牙语。他们是从西班牙来的。
从你说的情况看来，他们应当能成功。
我说：我必将他们分散远方，使他们的名号从人间除灭。
I said I would scatter them and blot out their memory from mankind.
他们说他们从所在他们的太空飞船云中降落下来。
They said they came down from the clouds in their space craft.
他说：“但是从地图上看，他们很近啊！”
调查小组表明，参与调研的人们并没从巧克力那儿获得“疗效”，也就是说，吃了巧克力之后他们并没有感到心情得到改善。
People in the study did not have any such "treatment benefit" from chocolate, the team said.
“我都不知道他们是从哪来的，”他说。
“他们说，他从后面射杀这个孩子，”派克继续说道。
也就是说，从他们的眼睛可以看出他们心里在想什么。
This means that their eyes can tell a lot about how they feel.
常听到老师们对孩子说“我爱你”，从他们的言语中我也学到了不少。
Teachers often say to the children "I love you". I learned a lot form this.
从另一方面说，如果你认为你的下属会失败，他们可能会与你预期的表现一样。
If on the other hand, you believe your people will fail, they will probably meet your expectations as well.
他对阿森纳官方网说：“我们从赛季开始之后踢得不错，没有球队会认为他们可以轻松击败我们。”
We have done so well since the start of the season. There is no team that will think they can beat us and it will be easy.
他对阿森纳官方网说：“我们从赛季开始之后踢得不错，没有球队会认为他们可以轻松击败我们。”
We have done so well since the start of the season. There is no team that will think they can beat us and it will be easy.
应用推荐