上世纪90年代初期，从义务教育体系中毕业的学生的年龄都在16岁。
In the early 1990s, graduation from the compulsory education system occurred at age sixteen.
义务教育从5岁开始，孩子们在小学一直读到11岁。
Compulsory education begins at 5, and children attend primary school until they are 11.
对民事注意义务的违反，还应当从如下两个特殊的角度予以考虑。
The breach of duty of care should also be considered from these two special angles.
因此这一义务从1995年1月1日起就生效了。
Thus, this obligation has been in force since 1 January 1995.
因此这一义务从1995年1月1日起就生效了。
Thus, this obligation has been in force since 1 January 1995.
应用推荐