时代仍然成功前者。
我仍然不能肯定成功的可能性有多大。
我仍然认为你的想法很好,而且你会把它变成巨大的成功。
I still think that your idea is great and that you would turn it into a phenomenal success.
科学家表示,该计划的成功几率仍然是个未知数。
经历一个又一个失败后,仍然保持着热情万丈——这就是成功者的特质。
Success is going from failure to failure, without losing your enthusiasm.
该病是无法治愈的,但是阅读障碍的患者仍然可以成为成功的学习者。
There is no cure, but people with dyslexia can still be successful learners.
治疗成功率已达到82%,但病例检出率仍然落后,仅为45%。
The treatment success rate has reached 82% but case detection is still lagging behind at 45%.
仅有57%的巴勒斯坦人现在表示他们已经回到最初相信和谈能成功的立场,而70%的以色列人仍然相信和谈能够成功。
Only 57% of Palestinians now say they back the idea, whereas 70% of Israelis still do so.
他是如何成功的仍然是个谜。
在好日子里,建立一个成功的企业仍然是残酷而艰难的过程。
It's still a brutally difficult process to build a successful company in good times.
尽管他已经是位成功的明星,他仍然渴望父母的肯定。
Despite his success as a star, he still yearns for his parent's approval.
即便你家庭富裕,或聪慧过人,体格强健,你仍然必须通过艰苦努力去发挥你所有的潜能,以获得真正的成功。
Because even if you are born into a rich family, or with a smart mind or a strong body, you still have to work hard to truly succeed and reach your potential.
唐纳德尽了他最大的努力,仍然没有成功。
root在设置不安全的密码时也会被警告,但是仍然可以设置成功。
Root may be warned when a password is set, but the action cannot be stopped.
但我仍然认为一个成功的人是执着追求自己梦想的人。
But I still think a successful person is one who persists in pursuing his dream.
当然,你仍然可以成功地调用该函数。
他们一次又一次地失败,但仍然坚持着干,最后成功了。
They met with failure after failure, but they persisted, and finally succeeded.
这些数据是惊人的,但仍然有很多成功的健身故事。
The data is alarming, but there are many fitness success stories out there.
成功在于绝大多数人放弃的时候你仍然坚持。
Success is largely a matter of holding on after the others have left go.
到目前为止,互联网行业最成功的商业模式仍然是广告。
So far, the Internet industry's most successful business model is still advertising.
但梯子并没有变,成功仍然在另一头等着你。
The ladder remains the same. Success still waits on the other side.
但当成功的机率明显的对他不利,他仍然散发自信。
But when the odds of success are clearly against him, he still exudes confidence.
这会花费时间、精力,而且可能仍然不会成功。
当一种艺术的形式仍然充满活力的时候,他的成功表示那一幅画。
His success shows that painting as a form of art is still filled with vitality.
我们接下来发现成功了不少,但仍然发现由于我们执行时的踌躇,错过。
We start trading again, this time with rules and find some success, but.
尽管中国出口业的巨大成功,中国知名的商标或者公司仍然屈指可数。
Despite China's export success, there are few great Chinese brands or companies.
尽管你面临很多困难,但仍然大有希望获得成功。
Although facing a lot of difficulties, you still have a big hope to get success.
尽管你面临很多困难,但仍然大有希望获得成功。
Although facing a lot of difficulties, you still have a big hope to get success.
应用推荐