她的悲伤仍然强烈直露,他不知道如何帮助她好。
Her grief was still raw and he did not know how to help her.
尽管如此,许多美国人仍然强烈反对“大政府”。
Despite this fact, many Americans are still strongly opposed to "big government".
家庭信贷虽然收缩,但仍然强烈而且不会进一步紧缩。
The household credit squeeze, while still intense, may not be getting tighter.
海外旅游势头仍然强烈。
他仍然强烈的希望明年的比赛能获得第一名。
He still strongly hopes to be the first in the next year's competition.
他对宿敌的仇恨仍然十分强烈。
The antagonism he felt towards his old enemy was still very strong.
即使这样,强烈的信号仍然指出长时间的低增长。
Even so, powerful signals point to a long period of sub-par growth.
然而,H 2BOX仍然给人们带来了强烈的冲击。
强烈的翻译尽管她已经八十岁了,她的听觉仍然灵敏。
She still has very acute hearing, though she is eighty years old.
甚至在任何人都觉得终生难忘的最强烈的地震过后,人群仍然非常平静,非常有秩序。
Even after the most violent earthquake anyone could remember, the crowds were orderly and calm.
那年我六岁,但我的悲痛仍然和那时一般强烈;
I was six then but the pain then is still as strong as it is today.
那年我六岁,但我的悲痛仍然和那时一般强烈;
I was six then but the pain then is still as strong as it is today.
应用推荐