但这仍然不够,是吗?
你虽然善辩,但我仍然不够信服。
但言辞仍然不够。
但是这些仍然不够味美国经济危机买单。
But these will not be enough to buy off the American critics.
目前延长退休年龄的计划仍然不够大胆。
Current plans to raise the retirement age are not bold enough.
代表们的辛勤努力才取得如此进步,但这仍然不够。
Delegates labored diligently and made much progress, but not enough.
既便如此屋子里仍然不够明亮,看不清别人的脸。
But still the room wasn't bright enough to see others' faces clearly.
在学校,我有自己的课程,但是我觉得仍然不够。
许多国家对道路交通事故受害者提供的支持服务仍然不够。
In many countries support services for road traffic victims are inadequate.
如果你对这样的层次仍然不够满意,那么你不得不上升到“功夫神厨”的高度了。
If you're not satisfied with that level yet, you have to rise more highly to reach K. F. c.
只第二种方法是不够的,因为只用这种方法仍然可能输入无效的值。
The second method is insufficient because it is still possible to enter an invalid value.
但是,仍然有很多墨西哥人抱怨卫生措施不够完善。
But many Mexicans complain that health measures have been inadequate.
让您的身体移动速度不够快,所以,您仍然可以谈,但不唱。
Get your body moving fast enough so that you can still talk but not sing.
所以,一个冷冻复苏合同对生存保障来说仍然远远不够。
So, a cryonics contract is far short of a survival guarantee.
现在我每天的时间不够用,但我仍然会做好每件事情。
Now, I do not use the day time, but I will still do everything.
我那时禅修的进展仍然是零,这是因为我的信心不够,所以没有付出足够的精进。
I was then still at zero progress in my practice. This is because my faith in the practice was not strong enough, and I did not make enough effort.
但是在根本上,仅仅有这些仍然是不够的。
你到时候仍然能够爱他,也还是不够的。
You when the time comes still could love him, is also insufficient.
但是在根本上,仅仅有这些仍然是不够的。
经过练习与支持,他仍然不能完成工作,那么他的能力与任务就不够匹配。
If, after practice and support, her performance is still insufficient, there is an ability-task mismatch.
经过练习与支持,他仍然不能完成工作,那么他的能力与任务就不够匹配。
If, after practice and support, her performance is still insufficient, there is an ability-task mismatch.
应用推荐