警方仍在努力确定事故的原因。
Police are still trying to establish the cause of the accident.
该镇仍在努力改变自己的单调形象。
一百多名消防队员仍在努力控制工厂火势。
More than a hundred firemen are still trying to contain the fire at the plant.
尽管环境不利,目前仍在努力筹集资金。
Efforts are being made to raise capital, despite the forbidding environment.
我现在仍在努力让它们成长。
技师仍在努力找寻故障之所在。
她仍在努力从事她的翻译工作。
他们仍在努力作出某些补偿。
They is still trying to make some sort of atonement and reparation.
我仍在努力达成协议,但看来不大可能。
他仍在努力地编字典。
对此我们仍在努力。
琳娜,我知道你仍在努力明白生活中的一些事情。
Linna, I know you are still trying to understand certain things in life.
是否找到了适合文章的语调呢,还是仍在努力寻找?
Have you found your voice yet, or are you still working on it?
通用汽车仍在努力实现让北美业务扭亏为盈的计划。
GM is struggling in its attempt to turn around core North American operations.
你看,我现在仍在努力去,就是,理解生活中的这一点。
I'm still trying to like, understand that in life, you know.
尽管戴维斯拥有近乎教科书般的技巧,但23岁的他仍在努力学习。
Davis has almost every trick in the book but, at 23-years-old, he's still learning.
当时,硅谷仍在努力走出科技泡沫以及2000年底到2002年的行业大滑坡;
Silicon Valley is still emerging from the tech bubble and massive downturn of late 2000-2002.
因此我们要努力过下去,并仍在明智的创造我们的未来。
So that we could make do and still be investing in our future wisely.
控制努力仍在持续。
母亲已经去世了,爸爸仍在尽自己最大努力想让我们走到一起。
我们仍在竞争许多锦标是因为我的努力工作。
We are in contention for a lot of trophies because of my hard work.
努力工作了这么多年后,我仍在负债中。
在法官认为其违法后,美国仍在多方努力,以继续其人工智能项目。
U. S. Seeks to Continue Intelligence Program After a Judge Finds It Illegal.
直到今天, 人们仍在为这个想法努力,即使真正实现它可能是几十年之后的事情。
The idea is still being pursued, even though its realization may still be decades away.
直到今天, 人们仍在为这个想法努力,即使真正实现它可能是几十年之后的事情。
The idea is still being pursued, even though its realization may still be decades away.
应用推荐